Hiss Golden Messenger – Day O Day (A Love So Free) перевод и текст

The sky was a braid of many colors
And it was snowing just outside the motel down in Shreveport
I left my mandolin in the rain in Coushatta
That was yesterday time

Небо было разноцветной косой
И шел снег возле мотеля в Шривпорте
Я оставил свою мандолину под дождем в Кушатте
Это было вчера

I took the old path through the white clouds in a shower
I smoked my mind up in the old hotel down in Cairo
Where I tried to rack up all my tomorrow’s tomorrows
And it was just wasted time

O day, O day
O day, O day
Now Bess can sing it
O day, O day

I’m gonna put all my pain in a bottle
And throw it all the way deep down into the East River
Then walk that way with my head up like the poet
With a rose in my jaw

O day, O day
O day, O day
Now Bess can sing it
O day, O day

With a love so free
A love so free
With a love so free
A love so free
With a love so free
A love so free
With a love so free
A love so free

Я прошел старый путь через белые облака в душе
Я выкурил мысли в старом отеле в Каире
Где я пытался собраться с завтрашним днем
И это было просто потраченное время

O день, O день
O день, O день
Теперь Бесс может петь это
O день, O день

Я положу всю свою боль в бутылку
И бросить его вглубь Ист-Ривер
Тогда иди так с моей головой, как поэт
С розой в моей челюсти

O день, O день
O день, O день
Теперь Бесс может петь это
O день, O день

С такой свободной любовью
Любовь такая свободная
С такой свободной любовью
Любовь такая свободная
С такой свободной любовью
Любовь такая свободная
С такой свободной любовью
Любовь такая свободная