Hiss Golden Messenger – Father Sky перевод и текст
Текст:
Well, I was just a little thing
Left out in the wood like a wild beast
Now I’m a man full-grown with a family
There’s no place in this world for me
Перевод:
Ну я была просто мелочь
Оставленный в лесу как дикий зверь
Теперь я взрослый мужчина с семьей
Там нет места в этом мире для меня
Kingdom, where do you lay?
I’ve been riding that crooked weed from a long way away
And I saw that evening star turn tail in the Milky Way
Run like a rabbit on hunting day
And I had to find my own way
Father Sky if you’re listening
Please send a sign or make the trees bend
The road is pretty wide but it seems to me
All of us are bound to be free
Mama, don’t you cry for me
Just about twenty miles from the gate to the city
When I do arrive, gaunt as a willow tree
How do you think they’ll welcome me?
Oh, how do you think they’ll welcome me?
Королевство, где ты лежишь?
Я катался на этой кривой траве с большого расстояния
И я видел, как эта вечерняя звезда поворачивала хвост в Млечном Пути
Беги как кролик в день охоты
И я должен был найти свой путь
Отец Скай, если ты слушаешь
Пожалуйста, отправьте знак или заставьте деревья гнуться
Дорога довольно широкая, но мне кажется
Все мы обязаны быть свободными
Мама, ты не плачь по мне
Примерно в двадцати милях от ворот в город
Когда я приеду, тощий как ива
Как вы думаете, они будут приветствовать меня?
О, как вы думаете, они будут приветствовать меня?