Hiss Golden Messenger – Jesus Shot Me In The Head перевод и текст
Текст:
Now I’m bound for Nazareth town
With all the mistakes I’ve made
Well God is good, and it’s understood
But he moves in mysterious ways
Перевод:
Теперь я направляюсь в Назарет
Со всеми ошибками, которые я сделал
Ну, Бог это хорошо, и это понятно
Но он движется таинственными способами
He saw it all, my folderol
My rough and rowdy friends
In fact, I was getting wrecked in a Motel 6
When he showed up in the bath
So goodbye sweet Genevieve
And goodbye my Tulsa friends
Well hey everybody, did you hear the news
Jesus shot me in the head
Just as well, I was going to hell
I wasted everything
No more shooting pool
No getting drunk
I’m gone to see the king
So I’m on the road again
Yes, I’m on the road again
No more rolling down that wicked track
I’m going to see the king
But oh Lord, I need a hand
Oh Lord, I need a hand
Don’t be late at those pearly gates
C’mon, and let me in
Spent some time in Jerusaleum
Where I tried my best to behave
And I told the town how they cut him down
And he rose up from the grave
Would you believe they laughed at me
Он все видел, мой паполол
Мои грубые и шумные друзья
На самом деле, я потерпел крушение в мотеле 6
Когда он появился в ванной
Так до свидания, сладкая Женевьева
И до свидания мои друзья Талса
Ну, привет всем, вы слышали новости
Иисус выстрелил мне в голову
Точно так же я собирался в ад
Я потерял все
Нет больше стрельбы бассейн
Не напиваться
Я ушел, чтобы увидеть короля
Так что я снова в пути
Да я опять в пути
Нет больше катится по этой злой тропе
Я собираюсь увидеть короля
Но, Господи, мне нужна рука
Господи, мне нужна рука
Не опаздывай в эти жемчужные ворота
Да ладно, и впустите меня
Провели некоторое время в Иерусалиме
Где я старался изо всех сил вести себя
И я рассказал городу, как его вырубили
И он воскрес из могилы
Вы поверите, что они смеялись надо мной?
Next thing I know I was skipping stones
On the sea of Galilee
So I’m on the road again
Yes, I’m on the road again
No more rolling down that wicked track
I’m going to see the king
But oh Lord, I need a hand
Oh Lord, I need a hand
Don’t be late at those pearly gates
C’mon, and let me in
The time will come when the chosen one
He calls on us in thanks
He loves us all, but the ones who fall
Hold a special place in his ranks
Least I hope this is how it goes
Since I’m just ’bout outta breath
So hey everybody, did you hear the news
Jesus shot me in the head
So I’m on the road again
Yes, I’m on the road again
No more rolling down that wicked track
I’m going to see the king
But oh Lord, I need a hand
Oh Lord, I need a hand
Don’t be late at those pearly gates
C’mon, and let me in
So I’m on the road again
Yes, I’m on the road again
No more rolling down that wicked track
I’m going to see the king
But oh Lord, I need a hand
Oh Lord, I need a hand
Don’t be late at those pearly gates
C’mon, and let me in
Следующее, что я знаю, я пропускал камни
На Галилейском море
Так что я снова в пути
Да я опять в пути
Нет больше катится по этой злой тропе
Я собираюсь увидеть короля
Но, Господи, мне нужна рука
Господи, мне нужна рука
Не опаздывай в эти жемчужные ворота
Да ладно, и впустите меня
Придет время, когда выбранный
Он призывает нас в благодарность
Он любит нас всех, но тех, кто падает
Занимайте особое место в его рядах
Меньше я надеюсь, что так оно и есть
Так как я просто выдох
Привет всем, вы слышали новости
Иисус выстрелил мне в голову
Так что я снова в пути
Да я опять в пути
Нет больше катится по этой злой тропе
Я собираюсь увидеть короля
Но, Господи, мне нужна рука
Господи, мне нужна рука
Не опаздывай в эти жемчужные ворота
Да ладно, и впустите меня
Так что я снова в пути
Да я опять в пути
Нет больше катится по этой злой тропе
Я собираюсь увидеть короля
Но, Господи, мне нужна рука
Господи, мне нужна рука
Не опаздывай в эти жемчужные ворота
Да ладно, и впустите меня