History In The Making – T.G.I.F. перевод и текст
Текст:
Gotta thank God, oh Lord
Ain’t nobody, fresh like this
Thank God
Ain’t nobody else fresh like this
Перевод:
Должен поблагодарить Бога, о Господи
Не никто, свежий, как это
Слава Богу
Разве никто не такой свежий?
Ain’t nobody else fresh like this
x2
Thank God
I just wanna thank God
For the money that I got in my pocket
All the new stuff up in my closet
They don’t get it for I get it
I done rocked it, for they even dropped it
Brand new, cause what I do, you can’t label me
And can’t nobody keep up with me
All these blessings came to me
Every single minute, everyday, I’m fresh
Everything I do and every single thing I say is fresh
Funny thing is can’t question this
Cause that’s just how he made me, fresh
And that’s why every single day
I gotta thank God, oh Lord
Ain’t nobody, fresh like this
Thank God
Ain’t nobody else fresh like this
Ain’t nobody else fresh like this
Ain’t nobody else fresh like this
x2
Thank God
I can’t help it that I’m so fresh
Разве никто не такой свежий?
x2
Слава Богу
Я просто хочу поблагодарить Бога
За деньги, которые я получил в кармане
Все новые вещи в моем шкафу
Они не понимают, потому что я понимаю
Я покачал, потому что они даже уронили
Совершенно новый, потому что я делаю, вы не можете маркировать меня
И никто не может идти в ногу со мной
Все эти благословения пришли ко мне
Каждую минуту, каждый день, я свеж
Все, что я делаю, и все, что я говорю, свежо
Забавная вещь не может подвергнуть сомнению это
Потому что именно так он меня и сделал
И вот почему каждый день
Я должен поблагодарить Бога, о Господь
Не никто, свежий, как это
Слава Богу
Разве никто не такой свежий?
Разве никто не такой свежий?
Разве никто не такой свежий?
x2
Слава Богу
Я не могу с этим поделать, что я такой свежий
Every single minute, everyday I’m fresh
Everything I do and every single thing I say is fresh
Funny thing they can’t question this
Cause that’s just how he made me, fresh
And that’s why every single day
I gotta thank God, oh Lord
Ain’t nobody, fresh like this
Thank God
Ain’t nobody else fresh like this
Ain’t nobody else fresh like this
Ain’t nobody else fresh like this
x2
Already know, that my car, Jordan’s and clothes
Gonna put em like that
Already know, right from the door
I’m putting on, so thank God
I just wanna thank God, Jahova and Jesus and Yeezus, yes Lord
Check out my yeezy’s, check out my breezy’s
She look like Rihanna, yo shout out to Breezy
This here ain’t easy, born in the 90’s
You old, I’m fresh, you need to get like me
I stay in some Nike’s, I stay in some Jordan’s
I stay in whatever is new and important
Ok, I’m important, looking like money
I look like a star, could never look bummy
So I thank my mommy, cause I look like her
I look like the wooh, you look like a diaper
One hand on the Bible, Lord I swear
I love it, I love it, I swear
Lord, I love it cause I’m fresh to death
And I gotta thank God cause he answered my prayers
Gotta thank God, Oh God
Ain’t nobody, fresh like this
Thank God
Ain’t nobody else fresh like this
x3
Thank God
Каждую минуту, каждый день я свеж
Все, что я делаю, и все, что я говорю, свежо
Забавно, что они не могут сомневаться в этом
Потому что именно так он меня и сделал
И вот почему каждый день
Я должен поблагодарить Бога, о Господь
Не никто, свежий, как это
Слава Богу
Разве никто не такой свежий?
Разве никто не такой свежий?
Разве никто не такой свежий?
x2
Уже знаю, что моя машина, Джордан и одежда
Собираюсь поставить их так
Уже знаю, прямо из двери
Я одеваюсь, так что слава Богу
Я просто хочу поблагодарить Бога, Яхову, Иисуса и Йеза, да, Господь
Проверьте мой Yeezy’s, проверьте мой Breezy’s
Она похожа на Рианну, ты кричишь Бризи
Это не легко, родился в 90-х
Ты старый, я свежий, ты должен стать таким, как я
Я остаюсь в каком-то Найке, я остаюсь в каком-то Джордане
Я остаюсь во всем новом и важном
Хорошо, я важен, похож на деньги
Я выгляжу как звезда, никогда не могла выглядеть грудастой
Так что я благодарю мою маму, потому что я похож на нее
Я похож на Ву, ты выглядишь как подгузник
Одна рука на Библии, Господи, я клянусь
Я люблю это, я люблю это, я клянусь
Господи, я люблю это, потому что я свежа до смерти
И я должен поблагодарить Бога, потому что он ответил на мои молитвы
Должен благодарить Бога, о Боже
Не никто, свежий, как это
Слава Богу
Разве никто не такой свежий?
x3
Слава Богу