GLyr

Hit The Lights – At 6:00 We Go Live

Исполнители: Hit The Lights
Альбомы: Hit The Lights – Hit The Lights - Leaving Town Tonight
обложка песни

Hit The Lights – At 6:00 We Go Live перевод и текст

Текст:

So hold me close but don’t get too comfortable
’cause this might be the last time you hear my voice
well is this goodbye? or is it goodnight?
I’ll promise to call if you promise not to cry

Перевод:

Так что держите меня ближе, но не становитесь слишком удобными
потому что это может быть последний раз, когда вы слышите мой голос
хорошо это до свидания? или это спокойной ночи?
Я обещаю позвонить, если ты пообещаешь не плакать

not to cry, not to cry

‘Cause every tear you waste on me
isn’t worth the air I breathe
and every tear you waste on me…

So let’s make the best of what we’ve had
and would you care if I don’t come back?
can you hear me scream your name?
hear me from a thousand miles away?
can you hear me scream your name?

So let’s get this show out on the road
who cares if we don’t know where to go
well this is goodbye, give me a kiss goodnight
I’ll promise to call if you promise me you’ll,
promise me you’ll cry, you’ll cry

So let’s make the best of what we’ve had
I promise you I won’t come back
can you hear me scream your name?
hear me from a thousand miles away?
can you hear me scream your name?

can you hear me scream your name?
hear me from a thousand miles away?
can you hear me scream your name?

I’m leaving town tonight
and I want to hear something from you,
anything from you
x4

не плакать, не плакать

Потому что каждую слезу ты тратишь на меня
не стоит того воздуха, которым я дышу
и каждую слезу ты тратишь на меня …

Итак, давайте сделаем лучшее из того, что у нас было
а тебя не волнует, если я не вернусь?
ты слышишь, как я кричу твое имя?
услышать меня за тысячу миль?
ты слышишь, как я кричу твое имя?

Итак, давайте вывести это шоу на дорогу
кого это волнует, если мы не знаем, куда идти
ну это до свидания, поцелуй меня спокойной ночи
Я обещаю позвонить, если пообещаешь мне, что будешь,
обещай мне, что ты будешь плакать, ты будешь плакать

Итак, давайте сделаем лучшее из того, что у нас было
Я обещаю тебе, я не вернусь
ты слышишь, как я кричу твое имя?
услышать меня за тысячу миль?
ты слышишь, как я кричу твое имя?

ты слышишь, как я кричу твое имя?
услышать меня за тысячу миль?
ты слышишь, как я кричу твое имя?

Я уезжаю из города сегодня вечером
и я хочу что-то услышать от тебя,
что-нибудь от вас
x4

Альбом

Hit The Lights – Hit The Lights - Leaving Town Tonight