Hit The Lights – No Filter перевод и текст
Текст:
I’ll be at home when you’re hearing this
I might be alone but I’m over it
So much to say with no time to waste
My only regret, it’s not to your face
Перевод:
Я буду дома, когда вы услышите это
Я мог бы быть один, но я над этим
Так много сказать, не теряя времени
Мое единственное сожаление, это не ваше лицо
Never replied, never had a chance
For every night I slept myself sick wondering what I did
This is goodbye, I hope you fucking choke on it
You know I thought we had it all
What was it really about?
You keep building your walls
Tell me who’s missing you now
Who’s missing you now?
Should I be surprised? Angry? Upset?
There’s always another girl to regret
I could just fall right off the deep end
Drowning myself in all this drinking
Cause I’m in control, I’m in a good place
Trying hard to erase memories of your taste
All your favorite songs were never that good
Wishing somehow I could take it all back
And turn that goddamn radio off
You know I thought we had it all
What was it really about?
You keep building your walls
Tell me who’s missing you now
Who’s missing you now?
Nobody’s missing you now
I slept myself sick every night but I’m over it
You crave acceptance from strangers through pictures and filters
Никогда не отвечал, никогда не было шансов
Каждую ночь я спал больной, гадая, что я сделал
Это до свидания, я надеюсь, что вы чертовски подавились этим
Вы знаете, я думал, что у нас все это было
О чем это было на самом деле?
Вы продолжаете строить свои стены
Скажи мне, кто скучает по тебе сейчас
Кто скучает по тебе сейчас?
Должен ли я быть удивлен? Сердитый? Расстроен?
Всегда есть другая девушка, о которой можно пожалеть
Я мог бы просто упасть с глубокого конца
Утопаюсь во всем этом пьянстве
Потому что я под контролем, я в хорошем месте
Стараюсь стереть воспоминания на свой вкус
Все твои любимые песни никогда не были так хороши
Хотелось бы как-нибудь забрать все обратно
И выключи это проклятое радио
Вы знаете, я думал, что у нас все это было
О чем это было на самом деле?
Вы продолжаете строить свои стены
Скажи мне, кто скучает по тебе сейчас
Кто скучает по тебе сейчас?
Никто не скучает по тебе сейчас
Я спал каждый вечер, но я перестал
Вы жаждете принятия от незнакомцев через картинки и фильтры
And now that it’s over, how many will be there to pick you back up
Cause I see right through, I see right through
I know the real you, I see right through
You know I thought we had it all
What was it really about?
You keep building your walls
Tell me who’s missing you now?
Who’s missing you now?
Nobody’s missing you now
I slept myself sick every night but I’m over it
Who’s missing you now?
Nobody’s missing you now
I slept myself sick every night but I’m over it
И теперь, когда все кончено, сколько будет вас забрать обратно
Потому что я вижу насквозь, я вижу насквозь
Я знаю тебя на самом деле, я вижу сквозь
Вы знаете, я думал, что у нас все это было
О чем это было на самом деле?
Вы продолжаете строить свои стены
Скажи мне, кто скучает по тебе сейчас?
Кто скучает по тебе сейчас?
Никто не скучает по тебе сейчас
Я спал каждый вечер, но я перестал
Кто скучает по тебе сейчас?
Никто не скучает по тебе сейчас
Я спал каждый вечер, но я перестал