Hockey – Francoise Hardy перевод и текст
Текст:
Somebody’s loving me loving me
Somebody’s loving me loving me
Somebody’s leaving me leaving me
Somebody’s wanting me wanting me
Перевод:
Кто-то любит меня, любит меня
Кто-то любит меня, любит меня
Кто-то оставляет меня, оставляя меня
Кто-то хочет, чтобы я хотел меня
You go out all the time
But you don’t know why
But you feel it haul you out
And every little time that you hooked it on
And your feet hit on the ground
Was looking on out for the same as you
But I know that we can’t go on
In the air of crush it and moving on
But you’re…
Somebody’s loving me loving me
Somebody’s loving me loving me
Somebody’s loving me loving me
You go out all the time
And you don’t know why
It’s freezing now
And every little jab that you’d thought you’d slip
You knew you were wrong
But yeah I get it and I’m broke in a way
Let’s ride into the sun
You’re really not sure what you’re supposed to do
So you do everything you should… (run)
Somebody loves me
Somebody loves me
Somebody loves me
Somebody loves me
Somebody wants me
Вы выходите все время
Но ты не знаешь почему
Но ты чувствуешь, что это вытаскивает тебя
И каждый маленький раз, когда вы зацепили его
И твои ноги падают на землю
Искал то же самое, что и вы
Но я знаю, что мы не можем продолжать
В воздухе раздавить его и двигаться дальше
Но ты …
Кто-то любит меня, любит меня
Кто-то любит меня, любит меня
Кто-то любит меня, любит меня
Вы все время выходите
И ты не знаешь почему
Сейчас холодно
И каждый маленький джеб, который, как вы думали, соскользнет
Вы знали, что были неправы
Но да, я понимаю, и я сломлен в пути
Поехали на солнце
Вы действительно не уверены, что должны делать
Таким образом, вы делаете все, что должны … (бежать)
Кто-то любит меня
Кто-то любит меня
Кто-то любит меня
Кто-то любит меня
Кто-то хочет меня
But if I want me
Nobody warned me
Nobody warned me
You go out all the time
And you close it out
And then it’s what comes in between
One foot on the gas and one on the brakes you know
There’s a shadow of doubt in myself
Want to know and I’m running out shore to shore
I’ve been a lot of places and I got confused
And I don’t know it anymore
Oh no
Confused
Action
Но если я хочу меня
Никто не предупреждал меня
Никто не предупреждал меня
Вы выходите все время
И вы закрываете это
И тогда это то, что происходит между
Одна нога на газе и одна на тормозах вы знаете
Во мне есть тень сомнения
Хочу знать и я бегу от берега к берегу
Я был во многих местах, и я запутался
И я больше этого не знаю
о нет
Смущенный
действие
