Hockey – Love Is Strange перевод и текст
Текст:
What if all my luck was straight
A record clean and easy
Thought it’d sound like EDM
And imitate Lou Reed Tom P. John M. so easy
Перевод:
Что делать, если все мое счастье было прямо
Запись чистая и простая
Думаю, это будет звучать как EDM
И подражать Лу Рид Том П. Джон М. так легко
Rev it up and start again
Though nothing true comes
From desperation baby
And it don’t stop there
We ended up at A1 downtown
Instead of going all pro
And our friends sent us all the right stuff
Hang on
Cuz love is strange
Love is so strange
It could be raw
A little insane
Cuz love is strange
Love is so strange
And no one could get off
Even if they want
From the edge of that wave
Don’t want to feel so high and low
But it’s the only way
Talking to you and your attitude
What’s the distance between it and you
Surf lodge on a lost weekend
They’re looming over us
But everyone who knows knows that I won’t stop
Baby be my coach
Повторите это и начните снова
Хотя ничего истинного не приходит
От отчаяния малыш
И это не останавливаться на достигнутом
Мы оказались в центре А1
Вместо того, чтобы идти все профессионалы
И наши друзья прислали нам все нужные вещи
Подожди
Потому что любовь странная
Любовь такая странная
Это может быть сырым
Немного безумный
Потому что любовь странная
Любовь такая странная
И никто не мог выйти
Даже если они хотят
От края этой волны
Не хочу чувствовать себя так высоко и низко
Но это единственный способ
Разговор с вами и вашим отношением
Каково расстояние между ним и вами
Прибойный домик на потерянных выходных
Они нависают над нами
Но каждый, кто знает, знает, что я не остановлюсь
Детка, будь моим тренером
And baby work me
Tempos up and start again
I heard a song just before the sun rides down
(«It’s actually like our song, this song»)
Yeah, baby work me
Don’t want to gamble on no outside advice
Take it all the way
They don’t know it yet
We’re gonna do it right
Hang on
Cuz love is strange
Love is so strange
It could be raw
A little insane
Cuz love is strange
Love is so strange
I couldn’t get off
Even if I want
From the edge of that wave
Love is so strange
Love is so strange
Love is so strange
Hang on
И ребенок работает со мной
Темпы и начать снова
Я услышал песню как раз перед тем, как садится солнце
(«Это на самом деле как наша песня, эта песня»)
Да, детка, работай со мной
Не хочу играть на чужой совет
Возьми все до конца
Они этого еще не знают
Мы сделаем это правильно
Подожди
Потому что любовь странная
Любовь такая странная
Это может быть сырым
Немного безумный
Потому что любовь странная
Любовь такая странная
Я не мог выйти
Даже если я хочу
От края этой волны
Любовь такая странная
Любовь такая странная
Любовь такая странная
Подожди
