Hoku – Don’t Forget перевод и текст
Текст:
D:Don Ho, H: Hoku Ho
D
When you go away I’ll be lonely
‘Cause I’ve lived each day for you only
Перевод:
D: Дон Хо, H: Хоку Хо
D
Когда ты уйдешь, я буду одинок
Потому что я жил каждый день только для тебя
Remember our promise
Don’t forget
Remember my love
H
I’ll wait across the sea
In hopes someday that we will again be one
D
After you have gone
H
I’ll never say goodbye
My love will never die
Oh no
H
In the crowning air of that morning
I’ll be waiting there at the dawning
Don’t forget
Remember our promise
Don’t forget
Remember my love
D
If one and one are two
I know I’ll be with you
Till eternity
Darling can’t you see
H
Помни наше обещание
Не забывай
Помни мою любовь
H
Я буду ждать через море
В надежде когда-нибудь, что мы снова будем одним
D
После того, как вы ушли
H
Я никогда не прощаюсь
Моя любовь никогда не умрет
о нет
H
В венчающем воздухе того утра
Я буду ждать там на рассвете
Не забывай
Помни наше обещание
Не забывай
Помни мою любовь
D
Если один и один два
Я знаю, я буду с тобой
До вечности
Дорогая, ты не видишь
H
My vow will never end
I’ll see you there in paradise
H
If one and one are two
I know I’ll be with you
Through eternity
D
Darling can’t you see
H&D
Until we meet again
My vow will never end
H
I’ll see you there in paradise
D
Paradise
Моя клятва никогда не закончится
Увидимся там в раю
H
Если один и один два
Я знаю, я буду с тобой
Сквозь вечность
D
Дорогая, ты не видишь
H & D
Пока мы не встретимся снова
Моя клятва никогда не закончится
H
Увидимся там в раю
D
Рай