Hoku – Every Time I Speak перевод и текст

I don’t believe in true love
I am alone by nature
I did not want to let you in
So why does it feel so classic

Я не верю в настоящую любовь
Я одна от природы
Я не хотел тебя впускать
Так почему же это так классически?

Chorus:
Every time I speak
I speak to you
Every time I reach
I reach out for you baby
Every time I breathe
I feel your heart beating next to mine
Is it real
What I feel
This time

I am distracted often
Running to meet you somewhere
Hoping the flowers never die
And then you leave me breathless
Rushing to look in the mirror
Surprised to see the face is mine

Chorus

So what is wrong with me
I know I should be happy
I don’t feel right in my own skin
I’m just waiting for this whole damn thing to end
All I can think about
Is how I can just get out
Love is maddening

Припев:
Каждый раз, когда я говорю
Я говорю с тобой
Каждый раз, когда я достигаю
Я тянусь к тебе, детка
Каждый раз, когда я дышу
Я чувствую, как твое сердце бьется рядом с моим
Это реально
Что я чувствую
На этот раз

Я часто отвлекаюсь
Бегу, чтобы встретить тебя где-то
Надеюсь, что цветы никогда не умирают
И тогда ты оставляешь меня затаив дыхание
Торопится посмотреть в зеркало
Удивлен видеть лицо мое

Chorus

Так что не так со мной
Я знаю, я должен быть счастлив
Я не чувствую себя хорошо в своей шкуре
Я просто жду, когда закончится вся эта проклятая вещь
Все о чем я могу думать
Как я могу просто выйти
Любовь сводит с ума