Holly Williams – ‘Til It Runs Dry перевод и текст
Текст:
Shoot the moon, hit the stars
Send my love running down the boulevard
Hang my heart up on that line
Let it beat ’til it runs dry, ’til it runs dry
Перевод:
Стреляй по луне, бей по звездам
Пошли мою любовь, бегая по бульвару
Повесь мое сердце на эту линию
Пусть бьет, пока не иссякнет, пока не иссякнет
Hot as hell, cold as ice
This Ferris wheel that they call life
With a past I could erase,
But I’ll serve it up on a silver plate
On a silver plate
Hang my heart up on that line
Let it beat ’til it runs dry
‘Til it runs dry
In this world we all fall down
Like a pack of wolves in a dusty town
And we draw fast when the killing’s done
Always too late, better on the run
Better on the run
Hang my heart up on that line,
Let it beat ’til it runs dry
Hang my heart up on that line,
Let it beat ’til it runs dry
‘Til it runs dry
Горячий как ад, холодный как лед
Это колесо обозрения, которое они называют жизнью
С прошлым я мог стереть,
Но я подам это на серебряной тарелке
На серебряной тарелке
Повесь мое сердце на эту линию
Пусть бьет, пока не иссякнет
‘Пока он иссякает
В этом мире мы все падаем
Как стая волков в пыльном городе
И мы рисуем быстро, когда убийство сделано
Всегда слишком поздно, лучше в бегах
Лучше в бегах
Повесь мое сердце на эту линию,
Пусть бьет, пока не иссякнет
Повесь мое сердце на эту линию,
Пусть бьет, пока не иссякнет
‘Пока он иссякает