Hollyn – i wasn’t enough for you перевод и текст
Текст:
Turnin’ down the radio station
Wanna have a conversation
Pull into a parking lot
Yeah, feel my heart is sinking down
Перевод:
Отключить радиостанцию
Хочу поговорить
Вытащить на парковку
Да, чувствую, что мое сердце падает
Like you tied it up in knots
You say lets stay friends
But whoever stays friends
Hope I understand
But I’ll tell you where I stand
If that makes you happy, I’m happy
Not wishing the best
Cause I was that for you
I guess it happens, it happens
Sometimes you win and then sometimes you lose
When you lay down at night
I hope you sleep alright
Cause you said this, then did that
Took my heart, gave it back
So, how do you expect me to
Be happy for you?
Never saw the good in bye
So I will never tell that lie
If you’re getting out, I’ll drive, yeah
Maybe you could «find yourself»
Better with someone else
Glad that I could be some help
You say lets stay friends
But whoever stays friends
Hope I understand
Как вы связали это в узлах
Вы говорите, давайте оставаться друзьями
Но кто бы ни остался друзьями
Надеюсь я понимаю
Но я скажу вам, где я стою
Если это делает тебя счастливым, я счастлив
Не желаю лучшего
Потому что я был для тебя
Я думаю, это происходит, это происходит
Иногда ты выигрываешь, а потом иногда проигрываешь
Когда ложишься ночью
Я надеюсь, что вы спите хорошо
Потому что ты сказал это, а затем сделал это
Забрал мое сердце, вернул его
Итак, как вы ожидаете, что я
Будь счастлив за тебя?
Никогда не видел до свидания
Так что я никогда не скажу эту ложь
Если ты уйдешь, я поеду, да
Может быть, вы могли бы “найти себя”
Лучше с кем-то еще
Рад, что я мог бы помочь
Вы говорите, давайте оставаться друзьями
Но кто бы ни остался друзьями
Надеюсь я понимаю
If that makes you happy, I’m happy
Not wishing the best
Cause I was that for you
I guess it happens, it happens
Sometimes you win and then sometimes you lose
When you lay down at night
I hope you sleep alright
Cause you said this, then did that
Took my heart, gave it back
So, how do you expect me to
Be happy for you?
Turnin’ down the radio station
Wanna have a conversation
Pull into a parking lot
(Be happy for you)
Maybe you could «find yourself»
Better with someone else
Glad that I could be some help
If that makes you happy, I’m happy
Not wishing the best
Cause I was that for you
I guess it happens, it happens
Sometimes you win and then sometimes you lose
When you lay down at night
I hope you sleep alright
Cause you said this, then did that
Took my heart, gave it back
So, how do you expect me to
Be happy for you?
Если это делает тебя счастливым, я счастлив
Не желаю лучшего
Потому что я был для тебя
Я думаю, это происходит, это происходит
Иногда ты выигрываешь, а потом иногда проигрываешь
Когда ложишься ночью
Я надеюсь, что вы спите хорошо
Потому что ты сказал это, а затем сделал это
Забрал мое сердце, вернул его
Итак, как вы ожидаете, что я
Будь счастлив за тебя?
Отключить радиостанцию
Хочу поговорить
Вытащить на парковку
(Будь счастлив за тебя)
Может быть, вы могли бы “найти себя”
Лучше с кем-то еще
Рад, что я мог бы помочь
Если это делает тебя счастливым, я счастлив
Не желаю лучшего
Потому что я был для тебя
Я думаю, это происходит, это происходит
Иногда ты выигрываешь, а потом иногда проигрываешь
Когда ложишься ночью
Я надеюсь, что вы спите хорошо
Потому что ты сказал это, а затем сделал это
Забрал мое сердце, вернул его
Итак, как вы ожидаете, что я
Будь счастлив за тебя?
