Hollywood Undead – Bad Moon перевод и текст

Charlie Scene & Danny:
I wait till midnight
I can feel a cold breeze
A box of moonlight

Сцена Чарли и Дэнни:
Я жду до полуночи
Я чувствую холодный ветер
Коробка лунного света

Danny:
You know how it is!
When you’re just waiting on that bad
Bad moon to rise
You know how it is!
‘Cause we’re just waiting on that bad
Bad moon to rise
Just let the bad moon do it
Bad moon do it

Дэнни:
Вы знаете, как это!
Когда ты просто ждешь этого плохого
Плохая луна встать
Вы знаете, как это!
Потому что мы просто ждем этого плохого
Плохая луна встать
Просто позволь плохой луне сделать это
Плохая луна делает это

Charlie Scene & Danny:
So take my hand now
I’ll welcome you to my bad dream
Up in the clouds now
That bad moon comes, and it grabs me
I see the city below
The city is my soul
And when it takes to control
It’s got me thinking these bad things
So let’s not talk about it
I know the deal’s done
There ain’t no getting ’round this
Your ship is sinking
Get to your knees and pray
Blue skies, they turn to grey
Black sunsets in your eyes
Am I dreaming?
Is there anybody out there?
Is there anyone home?
Hope you’re awake for the nightmare
Hope you stay for the show

Danny:
You know how it is!
When you’re just waiting on that bad
Bad moon to rise
You know how it is!
‘Cause we’re just waiting on that bad
Bad moon to rise
Just let the bad moon do it
Bad moon do it
Bad moon do it
You know how it is!
‘Cause I’m just waiting on that bad
Bad moon tonight

Funny Man:
Blacked out streets, looking like a wolf
Bad moon up, need to check my pulse
Creep in the woods, and I got you shook
Eyes locked in, gonna get you hooked
No look past, coming up real fast
Sip at the flask, and I hit that gas
No time to crash, gotta make it last
Wake up inside in a cool black mask
Got gold fangs, I’m with my kin
No silver chain, it burns my skin
Hitting those threes, I was born to win
Pop from the trees, and I give you a grin
Check out the hairs, it grows on my skin
That’s just the beast calling within
Blood stains on my fresh white Nikes
Oh my God, what the fuck did I do last night?

Danny:
You know how it is!
When you’re just waiting on that bad
Bad moon to rise
You know how it is!
‘Cause we’re just waiting on that bad
Bad moon to rise
Just let the bad moon do it
Bad moon do it
Bad moon do it
You know how it is!
‘Cause I’m just waiting on that bad
Bad moon tonight

Сцена Чарли и Дэнни:
Так возьми мою руку сейчас
Я буду приветствовать тебя в моем плохом сне
Сейчас в облаках
Эта плохая луна приходит, и она хватает меня
Я вижу город ниже
Город моя душа
И когда нужно контролировать
Это заставило меня думать эти плохие вещи
Так что давайте не будем об этом
Я знаю, что сделка завершена
Там не обойтись
Ваш корабль тонет
Встань на колени и помолись
Голубое небо превращается в серое
Черные закаты в твоих глазах
Я сплю?
Есть кто-нибудь там?
Есть ли кто-нибудь дома?
Надеюсь, ты не спишь от кошмара
Надеюсь, ты останешься на шоу

Дэнни:
Вы знаете, как это!
Когда ты просто ждешь этого плохого
Плохая луна встать
Вы знаете, как это!
Потому что мы просто ждем этого плохого
Плохая луна встать
Просто позволь плохой луне сделать это
Плохая луна делает это
Плохая луна делает это
Вы знаете, как это!
Потому что я просто жду этого плохого
Плохая луна сегодня вечером

Забавный человек:
Затемненные улицы, похожие на волка
Плохая луна, нужно проверить мой пульс
Ползти в лесу, а я тебя потряс
Глаза зажаты, тебя зацепит
Не смотри в прошлое, подходя очень быстро
Глоток в колбе, и я ударил этот газ
Нет времени на сбой, должен сделать это в прошлом
Проснись внутри в прохладной черной маске
У меня есть золотые клыки, я со своей семьей
Нет серебряной цепочки, она жжет мою кожу
Ударяя эти тройки, я был рожден, чтобы победить
Поп с деревьев, и я усмехнулся
Проверьте волосы, они растут на моей коже
Это просто зверь зовет в
Пятна крови на моих свежих белых Nikes
Боже мой, какого черта я делал прошлой ночью?
Дэнни:
Вы знаете, как это!
Когда ты просто ждешь этого плохого
Плохая луна встать
Вы знаете, как это!
Потому что мы просто ждем этого плохого
Плохая луна встать
Просто позволь плохой луне сделать это
Плохая луна делает это
Плохая луна делает это
Вы знаете, как это!
Потому что я просто жду этого плохого
Плохая луна сегодня вечером