Hollywood Undead – Mother Murder перевод и текст

Текст:

Johnny 3 Tears:
There’s blood on my hands! (hands)
There’s blood on my hands! (hands)
There’s blood on my hands! (hands)

Перевод:

Джонни 3 слезы
На моих руках кровь! (Руки)
На моих руках кровь! (Руки)
На моих руках кровь! (Руки)

There’s blood on my hands, my hands!
Blood on my hands!

Wake up in the middle of «it’s any other night»
With some tears on my pillow and there’s blood on my knife.
And my soul has stained the sheets but they’re pulled off to the side.
Whose blood could this be? Is it yours or is it mine?

Take the knife and twist it. Where’s my heart? You missed it.
You know I don’t wanna die but baby you insisted.
Breathing is a luxury that I just shouldn’t have.
My heart just keeps on beating and it’s more than you can stand.

Baby, please just tell me how we ever went so wrong.
We used to sing together when we used to sing a song.
We could never sing forever, ’cause now my voice is gone.
Guess I’m gone forever and you knew it all along.

Danny:
I can see blood all over my hands.
The longer you lay next to me, the further I ran.
What’s it all worth? How much can you stand?
The longer you stayed close to me, the further I ran.

Johnny 3 Tears:
There’s blood on my hands! (hands)
There’s blood on my hands! (hands)
There’s blood on my hands! (hands)
There’s blood on my hands!

Charlie Scene:
I’m only evil when I need to be, but you did this so easily.

На моих руках кровь, мои руки!
Кровь на моих руках!

Проснись в середине “это любая другая ночь”
Со слезами на моей подушке и кровью на моем ноже.
И моя душа испачкала простыни, но они оторвались в сторону.
Чья это кровь? Это твое или мое?

Возьми нож и покрути его. Где мое сердце? Ты пропустил это.
Ты знаешь, я не хочу умирать, но, детка, ты настаивал.
Дыхание – это роскошь, которой у меня просто не должно быть.
Мое сердце просто продолжает биться, и это больше, чем ты можешь выдержать.

Детка, пожалуйста, просто скажи мне, как мы пошли так плохо.
Мы пели вместе, когда пели песню.
Мы никогда не могли петь вечно, потому что теперь мой голос исчез.
Думаю, я ушел навсегда, и ты знал это все время.

Дэнни:
Я вижу кровь на моих руках.
Чем дольше ты лежишь рядом со мной, тем дальше я бегаю.
Сколько это стоит? Сколько вы можете стоять?
Чем дольше ты оставался рядом со мной, тем дальше я бежал.

Джонни 3 слезы
На моих руках кровь! (Руки)
На моих руках кровь! (Руки)
На моих руках кровь! (Руки)
На моих руках кровь!

Сцена Чарли:
Я только злой, когда мне нужно быть, но ты сделал это так легко.

I tried to treat you equally and listen to your reasoning.
But you waited so eagerly while plotting and deceiving me.
You came behind me secretly and shattered every piece of me.

I had nothing to give, so I gave you my life!
Didn’t wanna see me live, so you gave me your knife.
Didn’t hear you as you tiptoed coming from behind.
You took away my kids, so I guess you killed me twice.

Dragged me into the night, ’cause it’s the one thing you keep.
You knew that I had to die, so you could finally sleep.
There’s blood all over your knife, you know you earned yourself.
And it’s a matter of time until you burn in hell.

Danny:
I can see blood all over my hands.
The longer you lay next to me, the further I ran.
What’s it all worth? How much can you stand?
The longer you stayed close to me, the further I ran.

Johnny 3 Tears:
There’s blood on my hands!

Danny:
No remorse holds no recourse
No, I’m breathing slowly
Oh won’t you hold me

No remorse holds no recourse
No, I’m breathing slowly
Oh won’t you hold me

I can see blood all over my hands.
The longer you lay next to me, the further I ran.
What’s it all worth? How much can you stand?
The longer you stayed close to me, the further I ran.

I can see blood all over my hands.
The longer you lay next to me, the further I ran.
What’s it all worth? How much can you stand?
The longer you stay close to me, the further I ran.

Johnny 3 Tears:
There’s blood on my hands! (hands)
There’s blood on my hands! (hands)
There’s blood on my hands! (hands)
There’s blood on my hands!

Я пытался относиться к тебе одинаково и прислушиваться к твоим рассуждениям.
Но вы так ждали, замышляя и обманывая меня.
Вы тайно пришли за мной и разбили каждый кусочек меня.

Мне нечего было дать, поэтому я отдал тебе свою жизнь!
Не хотел видеть меня вживую, поэтому ты дал мне свой нож.
Не слышал тебя, когда ты на цыпочках шел сзади.
Ты забрал моих детей, так что, думаю, ты убил меня дважды.
Вытащили меня в ночь, потому что это единственное, что ты сохранишь.
Вы знали, что я должен умереть, чтобы вы могли наконец спать.
Кровь по всему твоему ножу, ты знаешь, что заработал сам.
И это вопрос времени, пока ты не сгоришь в аду.

Джонни 3 слезы
На моих руках кровь!

Дэнни:
Нет раскаяния не имеет права регресса
Нет дышу медленно
О, ты не обними меня

Нет раскаяния не имеет права регресса
Нет дышу медленно
О, ты не обними меня

Я вижу кровь на моих руках.
Чем дольше ты лежишь рядом со мной, тем дальше я бегаю.
Сколько это стоит? Сколько вы можете стоять?
Чем дольше ты оставался рядом со мной, тем дальше я бежал.

Я вижу кровь на моих руках.
Чем дольше ты лежишь рядом со мной, тем дальше я бегаю.
Сколько это стоит? Сколько вы можете стоять?
Чем дольше ты будешь рядом со мной, тем дальше я бегу.