Hollywood Undead – Take Me Home перевод и текст

Danny:
I don’t believe in all your demons anymore
It’s hard to see with any reason from before
I lie awake and face these shadows in the night

Дэнни:
Я больше не верю во всех твоих демонов
Трудно увидеть по какой-либо причине до
Я лежу без сна и сталкиваюсь с этими тенями в ночи

Chorus — Danny and Charlie Scene:
Take me home
Take me home where the restless go
Reckless to the day I rest my bones
There’s no use trying to save my soul
There’s no use trying to save my soul
Take me home where the restless go
Reckless till the day I rest my bones
There’s no use trying to save my soul
There’s no use trying to save my soul
Whoa
Whoa
There’s no use trying to save my soul

Charlie Scene:
These angels burn with an eternal sympathy
Don’t say a word until you’ve heard their symphony
I lie awake creating shadows in the night
I see the truth through crimson eyes

Chorus — Danny and Charlie Scene:
Take me home
Take me home where the restless go
Reckless to the day I rest my bones
There’s no use trying to save my soul
There’s no use trying to save my soul
Take me home where the restless go

Хор – сцена Дэнни и Чарли:
Отведи меня домой
Отвези меня домой, куда уходят беспокойные
Безрассудный день, когда я отдыхаю
Нет смысла пытаться спасти мою душу
Нет смысла пытаться спасти мою душу
Отвези меня домой, куда уходят беспокойные
Безрассудный до того дня, когда я отдохну
Нет смысла пытаться спасти мою душу
Нет смысла пытаться спасти мою душу
тпру
тпру
Нет смысла пытаться спасти мою душу

Сцена Чарли:
Эти ангелы горят вечным сочувствием
Не говори ни слова, пока не услышал их симфонию
Я лежу без сна, создавая тени в ночи
Я вижу правду багровыми глазами

Хор – сцена Дэнни и Чарли:
Отведи меня домой
Отвези меня домой, куда уходят беспокойные
Безрассудный день, когда я отдыхаю
Нет смысла пытаться спасти мою душу
Нет смысла пытаться спасти мою душу
Отвези меня домой, куда уходят беспокойные

Danny:
Got my cards lined up in a row
Up in flames and away we go
Lost my name but it’s etched in stone
Take me home when the cold wind blows
Ain’t no grave gonna hold me down
Wide awake so don’t make a sound
Ain’t no way you can break me down
No one sings, no escaping now

Chorus — Danny and Charlie Scene:
Take me home where the restless go
Reckless to the day I rest my bones
There’s no use trying to save my soul
There’s no use trying to save my soul
Take me home where the restless go
Reckless till the day I rest my bones
There’s no use trying to save my soul
There’s no use trying to save my soul
Whoa
There’s no use trying to save my soul
Whoa
There’s no use trying to save my soul
Whoa
There’s no use trying to save my soul
Whoa
There’s no use trying to save my soul

Дэнни:
Получил мои карты выстроились в ряд
В огне и понеслось
Потерял мое имя, но выгравировано в камне
Возьми меня домой, когда дует холодный ветер
Разве нет могилу, которая будет удерживать меня
Проснулся, поэтому не издай ни звука
Ты никак не можешь сломить меня
Никто не поет, не убежать сейчас

Хор – сцена Дэнни и Чарли:
Отвези меня домой, куда уходят беспокойные
Безрассудный день, когда я отдыхаю
Нет смысла пытаться спасти мою душу
Нет смысла пытаться спасти мою душу
Отвези меня домой, куда уходят беспокойные
Безрассудный до того дня, когда я отдохну
Нет смысла пытаться спасти мою душу
Нет смысла пытаться спасти мою душу
тпру
Нет смысла пытаться спасти мою душу
тпру
Нет смысла пытаться спасти мою душу
тпру
Нет смысла пытаться спасти мою душу
тпру
Нет смысла пытаться спасти мою душу