Homesafe – Guts перевод и текст

It started with the sun peering through my bedroom window, shining on this restless body
I’ll muster up the guts to get up or waste the day and lose your money
I’ve got a lot to say but never one to take your time away
I don’t wanna be a nuisance. I’m just too kind for that

Это началось с солнца, всматривающегося в окно моей спальни, сияющего на этом беспокойном теле
Я соберусь с духом, чтобы встать или потратить впустую день и потерять твои деньги
Мне есть, что сказать, но я никогда не смогу провести время
Я не хочу быть неприятностью. Я просто слишком добр к этому

I’ve been so scared so I’m running
Far from resolve and the ones that help to
Pry me from bed every morning
Hiding away in his tomb
Take me. Break me
Disregard these thoughts and fill my head
With everything that made this worth it

So how exactly does one wake up to a world
That takes from the honest, hard-working descent?
Was born into a home of hardship
Forever independent
Why can’t I feel anything anymore?
I’m not the person I was. Those days I felt so sure

I’ve been so scared so I’m running
Far from resolve and the ones that help to
Pry me from bed every morning
Hiding away in his tomb
Take me. Break me
Disregard these thoughts and fill my head
With everything that made this worth it
So I can learn to feel again
Help me get the guts to learn again

Leave home to go see the country
Leave home and you’re sharing your body
Come home from seeing the country
Come home to a house filled with nothing

Я был так напуган, поэтому я бегу
Далеко от решимости и тех, которые помогают
Вытащи меня из постели каждое утро
Прячется в своей могиле
Возьмите меня. Сломать меня
Не обращай внимания на эти мысли и наполняй мою голову
Со всем, что стоило того

Так как именно проснуться в мире
Что берет от честного, трудолюбивого спуска?
Родился в доме трудностей
Вечно независимый
Почему я больше ничего не чувствую?
Я не тот человек, которым был. В те дни я чувствовал себя так уверенно

Я был так напуган, поэтому я бегу
Далеко от решимости и тех, которые помогают
Вытащи меня из постели каждое утро
Прячется в своей могиле
Возьмите меня. Сломать меня
Не обращай внимания на эти мысли и наполняй мою голову
Со всем, что стоило того
Так что я могу научиться чувствовать снова
Помогите мне получить мужество, чтобы учиться снова

Выйди из дома, чтобы увидеть страну
Выйди из дома и ты разделяешь свое тело
Возвращайся домой, увидев страну
Приходите домой в дом, наполненный ничем

Leave home to go see the country
Leave home and you’re sharing your body
Come home from seeing the country
Come home to a house filled with nothing
Bend my bones until they break
So you can have all you can take from me
I’ll still have my voice and you’ll be playing games

Leave home to go see the country
Leave home and you’re sharing your body
(Out on your courts still playing games)
Come home from seeing the country

I’ve been so scared so I’m running
Far from resolve and the ones that help to
Pry me from bed every morning
Hiding away in his tomb
Take me. Break me
Disregard these thoughts and fill my head
With everything that made this worth it
So I can learn to feel again
Help me get the guts to learn again

Выйди из дома, чтобы увидеть страну
Выйди из дома и ты разделяешь свое тело
Возвращайся домой, увидев страну
Приходите домой в дом, наполненный ничем
Согни мои кости, пока они не сломаются
Таким образом, вы можете иметь все, что вы можете взять от меня
У меня все еще будет мой голос, а ты будешь играть в игры

Выйди из дома, чтобы увидеть страну
Выйди из дома и ты разделяешь свое тело
(На ваших кортах все еще играют в игры)
Возвращайся домой, увидев страну

Я был так напуган, поэтому я бегу
Далеко от решимости и тех, которые помогают
Вытащи меня из постели каждое утро
Прячется в своей могиле
Возьмите меня. Сломать меня
Не обращай внимания на эти мысли и наполняй мою голову
Со всем, что стоило того
Так что я могу научиться чувствовать снова
Помогите мне получить мужество, чтобы учиться снова