GLyr

Honey Cocaine – Young Dreamer

Исполнители: Honey Cocaine
обложка песни

Honey Cocaine – Young Dreamer перевод и текст

Текст:

Can you hear me? Young Dreamer. Listen to me

I was a real youngin’ with a fake ID.
I had dreams of buyin’ ice and em’ play my heat.
Them real troppas drop, but they ain’t like me.

Перевод:

Вы слышите меня? Юный Мечтатель. Послушай меня

Я был очень молодым с поддельным удостоверением личности.
Я мечтал купить лед, а они разыгрывали мою жару.
Их настоящие тропы падают, но они не такие, как я.

I was broke feelin’ like the world hates my dreams.
A dollar and my destiny is all I got.
I’m from Oak Toronto where the block is hot.
A kid from the ghetto is what I always thought like I ain’t never gone be all the things I’m not.
Wow, I guess is was faith of minority.
Now who fucking with the young and the majority?
To the haters I’m just trynna let my story free.
So, if you hatin’ and I’m sorry I ain’t sorry G.
To the homies who I live by crime.
I pray to God you don’t die doing time.
My niggas telling me I’m missin the scene cuz a youngin can’t help but dream.

Young dreamer. Young Dreamer. Young dreamer keep dremin.
Young dreamer stay alive. Young dreamer don’t die.
Can you see all this go? All that go?

What a poor kid with a heart of wealth.
A brain of the genius I made myself.
Well, it wasn’t hard to tell.
The rap shit is easy I swear to my health.
I better die if I lie today.
I live the truth too respect my ways.
To all my homies at the set, I pray.
Just feel a youngin and the shit I say.
I know I got something now, but you know what I used to have nothing, wow.
And you ain’t got to rap to win.
You just lose all your acts of sin.
Cause we blessed nigga.

Я был сломлен, чувствуя, как мир ненавидит мои мечты.
Доллар и моя судьба – все, что я получил.
Я из Дуба Торонто, где квартал горячий.
Ребенок из гетто – это то, о чем я всегда думал, будто я никогда не уйду, не будучи всем, чем я не являюсь.
Вау, я думаю, это была вера меньшинства.
Теперь кто трахается с молодыми и большинством?
Для ненавистников я просто пытаюсь освободить мою историю.
Так что, если ты ненавидишь, и мне жаль, я не сожалею Г.
Для подруг, которые я живу преступлением.
Я молю Бога, чтобы ты не умер, делая время.
Мои нигеры говорят мне, что я скучаю по сцене, потому что молодой человек не может не мечтать.

Молодой мечтатель. Юный Мечтатель. Молодой мечтатель хранит дремин.
Молодой мечтатель остаться в живых. Молодой мечтатель не умирает.
Вы видите все это? Все что идет?

Какой бедный ребенок с сердцем богатства.
Мозг гения, который я сделал сам.
Ну, это было не сложно сказать.
Рэп дерьмо легко, я клянусь своим здоровьем.
Я лучше умру, если я лгу сегодня.
Я живу правдой, тоже уважаю мои пути.
Я молюсь всем своим друзьям на съемочной площадке.
Просто почувствуй себя молодым и дерьмо, которое я говорю.
Я знаю, что получил что-то сейчас, но вы знаете, что у меня раньше не было ничего, вау.
И тебе не нужно рэп, чтобы победить.
Вы просто теряете все свои греховные поступки.
Потому что мы благословили ниггер.

It’s a test nigga.
Verse gets worse just do your best nigga.
To all the youth of the world with their dreams stolen.
Just stay tryin’ just try cuz your dream’s golden.
Close your demons, keep your dreams open.
I miss the homies, but a G has spoken.

Young dreamer. Young Dreamer.
Young dreamer keep dremin.
Young dreamer stay alive.
Young dreamer don’t die.
Can you see all this go? All that go?

Get educated. Sunny diamonds.

Это тестовый ниггер.
Стих становится хуже, просто делай все возможное, ниггер.
Для всей молодежи мира со своими мечтами украдены.
Просто постарайся, просто попробуй, потому что мечта твоя золотая.
Закрой своих демонов, держи свои мечты открытыми.
Я скучаю по корешам, но G говорил.

Молодой мечтатель. Юный Мечтатель.
Молодой мечтатель хранит дремин.
Молодой мечтатель остаться в живых.
Молодой мечтатель не умирает.
Вы видите все это? Все что идет?

Получите образование. Солнечные бриллианты.