Honey Cone – A Little More перевод и текст

A little more, a little more
Of your precious time I needed so
A little taste of your lips when you come and go
To show me you’re mine

Еще немного, немного больше
Твоего драгоценного времени мне нужно было так
Немного вкуса твоих губ, когда ты приходишь и уходишь
Чтобы показать мне, что ты моя

I need a little more, a little more
Of those «I love you’s» I used to hear
A little more, a little more to show me you still care
Make me aware

Don’t make me thirst all through the day
(All through the day)
For sweet things you used to say
Don’t wait until the lights are low
To say the words I love you so

I need a little more, a little more
Of those all-night talks that meant so much
A little more, a little more of those Sunday walks
Hand in hand, side by side
Oh, call me up through the day
Whenever you’re away just like you used to

Oh, (I need) a little more, a little more
Of those all-night talks that meant so much
A little more, a little more of those Sunday walks
Hand in hand, side by side
Oh, call me up through the day
Whenever you’re away just like you used to

I need a little more, a little more
Of your precious time I needed so
A little more, a little more of the things we used to do
When love was new
(I need) a little more, a little more

Мне нужно немного больше, немного больше
Из тех “Я люблю тебя” я слышал
Еще немного, еще немного, чтобы показать мне, что ты все еще заботишься
Заставь меня осознать

Не заставляй меня жаждать весь день
(Весь день)
За сладкие вещи ты говорил
Не ждите, пока свет не погаснет
Сказать слова, которые я люблю тебя так

Мне нужно немного больше, немного больше
Из тех ночных разговоров, которые так много значат
Еще немного, еще немного о тех воскресных прогулках
Рука об руку, бок о бок
Позвони мне через день
Всякий раз, когда вы находитесь вдали, как вы привыкли

О, (мне нужно) немного больше, немного больше
Из тех ночных разговоров, которые так много значат
Еще немного, еще немного о тех воскресных прогулках
Рука об руку, бок о бок
Позвони мне через день
Всякий раз, когда вы находитесь вдали, как вы привыкли

Мне нужно немного больше, немного больше
Твоего драгоценного времени мне нужно было так
Еще немного, немного больше того, что мы привыкли делать
Когда любовь была новой
(Мне нужно) немного больше, немного больше