Honey Cone – If I Can’t Fly перевод и текст

If I can’t fly, I’m gonna run
If I can’t run, I’m gonna walk back to you
If I can’t walk, I’m gonna crawl back to your arms
(Back to your arms)

Если я не могу летать, я сбегу
Если я не смогу бежать, я пойду к тебе
Если я не могу ходить, я ползу обратно к твоим рукам
(Обратно на руки)

Our love is ending
But new love’s beginning for you, baby
Only time will tell if this love will fail
Will tomorrow bring you sorrow?

If you’re drifting around
Having your ups and downs
If your luck starts to change sunshine turns to rain
I’ll be your sun again, together we can win

You’ve been so good to me
Lord knows I prayed
You’ll make it all the way with your new love
If the day ever comes, you feel are the ones
It’s not too late if it’s a mistake

If you’re walking down the aisles
Saying those wedding vows
And you wanna stop the wedding
Your heart starts regretting ever leaving me
And you start pleading me

Stop! (Stop!)
Tell the preacher I’m trying to reach ya
(I’m trying to reach ya)
Oh (I’m trying to reach ya)
Stop! Hold on, I’m coming
Baby I’m running, running, running

Наша любовь заканчивается
Но новая любовь начинается для тебя, детка
Только время покажет, если эта любовь потерпит неудачу
Завтра принесет тебе печаль?

Если вы дрейфуете
Имея свои взлеты и падения
Если ваша удача начинает меняться, солнечный свет превращается в дождь
Я снова буду твоим солнцем, вместе мы сможем победить

Ты был так добр ко мне
Господь знает, что я молился
Вы сделаете все это с вашей новой любовью
Если день когда-нибудь наступит, вы чувствуете, что они
Еще не поздно, если это ошибка

Если вы идете по проходам
Сказать эти свадебные клятвы
И ты хочешь остановить свадьбу
Ваше сердце начинает сожалеть о том, что покинул меня
И ты начинаешь умолять меня

Стоп! (Стоп!)
Скажи проповеднику, что я пытаюсь связаться с тобой
(Я пытаюсь связаться с тобой)
Ох (я пытаюсь дозвониться до тебя)
Стоп! Держись, я иду
Детка, я бегу, бегу, бегу