HONNE – Top To Toe перевод и текст

I’m falling, top to toe falling
In love, but my heart’s not there
x4

No, my heart’s not there

Я падаю, с ног до головы падаю
В любви, но моего сердца нет
x4

Нет, моего сердца там нет

I live alone, on my own
Won’t you save me?
I’ve got hope, but I need more than that
You can help me
Bring me down to earth
And I feel it my heart
Feel it in my soul
We both got problems
Don’t you know?
Get them off your chest
Put your mind to rest
And she said

I’m falling, top to toe falling
In love, but my heart’s not there
x4

I walk alone, on my own
Won’t you lead me?
There’s a road, but I need more than that
If you help me
No one will get by
And I feel it my heart
Feel it in my soul
You and I have problems
Don’t you know?
Now get them off your chest
Lay your mind to rest

Я живу один, один
Ты не спасешь меня?
У меня есть надежда, но мне нужно больше, чем это
Ты можешь мне помочь
Приведи меня на землю
И я чувствую это мое сердце
Почувствуй это в моей душе
У нас обоих проблемы
Разве ты не знаешь?
Сними их с груди
Успокойся
И она сказала

Я падаю, с ног до головы падаю
В любви, но моего сердца нет
x4

Я хожу один, самостоятельно
Вы не будете вести меня?
Там дорога, но мне нужно больше, чем это
Если ты поможешь мне
Никто не пройдет
И я чувствую это мое сердце
Почувствуй это в моей душе
У нас с тобой проблемы
Разве ты не знаешь?
Теперь убери их с груди
Успокойся

From my top to my toe
Right from the word «go»
I was falling, I was falling
Before you even know
The cracks start to show
I was falling, I was falling

I’m falling, top to toe falling
In love, but my heart’s not there
x4

С головы до ног
Прямо от слова “иди”
Я падала, я падала
Прежде чем вы даже знаете
Трещины начинают показывать
Я падала, я падала

Я падаю, с ног до головы падаю
В любви, но моего сердца нет
x4