HoodCelebrityy – Island Girls (Skit) перевод и текст
Текст:
Victor
Excuse me darling, hello darling, hello darling
HoodCelebrityy
Yes, wha’hm?
Перевод:
Виктор
Извините меня дорогая, привет дорогая, привет дорогая
HoodCelebrityy
Да, а?
Victor
What is your name? You look beautiful, I want to see that face
HoodCelebrityy
Yeah? Tongues, mi name HoodCelebrityy, wha’hm?
Victor
Yuh name is Hood, Celebrity?
HoodCelebrityy
HoodCelebrityy, yes
Victor
Oh voilà, I’m Victor, yes see…you have a boyfriend?
HoodCelebrityy
Wah yuh mean if mi a boyfriend, wah that haffi do wit’ you?
Victor
Because I like how you say that to me, «wah it haffi do wit’ you?» I like that, that made me feel good
HoodCelebrityy
laughs
Dat man ya no easy a nun, a wah happen to you man?
Victor
It make mi feel good, I not lie to you like that
HoodCelebrityy
laughs
Victor
Dat laugh like that, you know, you have a accent, you in the, you a island girl, I know that
HoodCelebrityy
How you know that? Where yuh know ’bout, where yuh know ’bout island girl? Where yuh know we’re from?
Victor
Виктор
Как Вас зовут? Ты выглядишь красиво, я хочу видеть это лицо
HoodCelebrityy
Да? Языки, ми имя HoodCelebrityy, а?
Виктор
Ю зовут Худ, Знаменитости?
HoodCelebrityy
HoodCelebrityy, да
Виктор
О, вуаля, я Виктор, да, видишь … у тебя есть парень?
HoodCelebrityy
Что ты имеешь в виду, если мой парень, а ты, хаффи, с тобой?
Виктор
Потому что мне нравится, как ты мне это говоришь: “Что, хаффи, с тобой?” Мне нравится это, это заставило меня чувствовать себя хорошо
HoodCelebrityy
смеется
Да, чувак, ты не легкая монахиня, что с тобой случилось?
Виктор
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо, я не вру тебе так
HoodCelebrityy
смеется
Виктор
Dat смеяться так, вы знаете, у вас есть акцент, вы в, вы островная девушка, я знаю, что
HoodCelebrityy
Откуда ты это знаешь? Откуда ты знаешь, где ты знаешь девушку с острова? Откуда ты знаешь, что мы?
Виктор
?
and wining and taking the girls
HoodCelebrityy
What island yuh from?
Victor
I come from Haiti
HoodCelebrityy
laughs
Victor
?
but I know all the island, you know? The Jamaican girls, they teach me, you know how to the Bogo, to go all the way down, you know, the
?
girls, they show me how to wine, you know, something they call wine, you know, you move your waist fast, ay, the
?
girls, they give me frying fish and then after that, they give me more fish, look at what you mean, ay, the Dominican girls, who I, they make me feel so, you know, you know, they make me feel, you know, happy
HoodCelebrityy
laughs
Victor
You know, not the happy like ‘I’m watching TV’ but happy, you know
HoodCelebrityy
What kind of happy?
Victor
?
happy, okay
HoodCelebrityy
Mi understand everyting wah ya seh but mi no really think much about island girls and I’ma tell ’bout island girls, wait
?
и победить и взять девочек
HoodCelebrityy
С какого острова?
Виктор
Я из гаити
HoodCelebrityy
смеется
Виктор
?
но я знаю весь остров, понимаешь? Ямайские девушки, они учат меня, вы знаете, как в Бого, чтобы пройти весь путь вниз, вы знаете,
?
девочки, они показывают мне, как вино, вы знаете, что-то, что они называют вином, вы знаете, вы быстро двигаете своей талией, да,
?
девочки, они дают мне жареную рыбу, а затем после этого они дают мне больше рыбы, посмотрите, что вы имеете в виду, да, доминиканские девушки, которые я, они заставляют меня чувствовать себя так, вы знаете, вы знаете, они заставляют меня чувствовать, знаешь, счастлив
HoodCelebrityy
смеется
Виктор
Вы знаете, не счастлив, как «Я смотрю телевизор», но счастлив, вы знаете,
HoodCelebrityy
Что за счастливый?
Виктор
?
хорошо, хорошо
HoodCelebrityy
Я понимаю все, что ты делаешь, но я не особо думаю об островных девушках, и я расскажу об островных девушках, подожди
