Hoodie Allen – Make It Home перевод и текст

Chorus: Kina Grannis
I wanna go where the lights are low and the dreamers are chasing,
I wanna live like we don’t know much but we know we’re gonna make it,
And I don’t wanna spend another night alone,yeah

Припев: Кина Граннис
Я хочу пойти туда, где свет низок, а мечтатели гонятся,
Я хочу жить так, как будто мы мало что знаем, но мы знаем, что мы это сделаем,
И я не хочу провести еще одну ночь в одиночестве, да

Verse 1: Hoodie Allen
I’m living front row
Ya’ll can take the mezzanine
Backseat chillin’
Treating life like it’s a magazine

Seventeen and making money, with no doubt
Had a crush on Gwen Stefani, yeah no doubt
Like, woke up inside a new Bugatti
let’s roll out
Nobody told me this was just a hobby
You know now
But if you didn’t then you probably would have got it
I remember breaking even
Now we out here making profit

I ain’t trying to take the throne
But baby give me options like I’m Geno Smith
I tell them do it on your own me and Kina did
And now we trying to take the road less travelled
But sometimes the best shit’s secret

So go your own ways ’cause I don’t need it
I’m doing it my way so don’t repeat it

And if you say it’s just a dream I don’t feel it
You wanna take me down a notch but this is more appealing like
I got the type of life that no one trying to mess with,
You got that McKayla Maroney bitches ain’t impressed with, you

Стих 1: Худи Аллен
Я живу в первом ряду
Я могу взять мезонин
Chillin ‘на заднем сиденье
Относиться к жизни как к журналу

Семнадцать и зарабатывать деньги, без сомнения
Был влюблен в Гвен Стефани, да, без сомнения
Мол, проснулся внутри нового Бугатти
давай раскатать
Никто не сказал мне, что это просто хобби
Теперь ты знаешь
Но если бы вы этого не сделали, то, вероятно, получили бы
Я помню безубыточность
Теперь мы здесь, чтобы получить прибыль

Я не пытаюсь занять трон
Но, детка, дай мне варианты, как будто я Гено Смит
Я говорю им сделать это самостоятельно я и Кина сделали
И теперь мы пытаемся идти по дороге меньше путешествовал
Но иногда лучший секрет дерьма

Так что иди своим путем, потому что мне это не нужно
Я делаю это по-своему, так что не повторяй

И если вы говорите, что это просто сон, я не чувствую этого
Вы хотите взять меня на ступеньку ниже, но это более привлекательно, как
У меня такой тип жизни, с которым никто не пытается связываться,
Вы получили, что суки McKayla Maroney не впечатлены, вы

Chorus: Kina Grannis
I wanna go where the lights are low and the dreamers are chasing,
I wanna live like we don’t know much but we know we’re gonna make it,
And I don’t wanna spend another night alone, (yeah)
I wanna go cause if we don’t leave now, then we’re never gonna make it home.
Oh-oh oh-oh waiting ’til I make it home
Oh-oh oh-oh waiting ’til I make it home

Verse 2: Hoodie Allen
I ain’t a movie star, I ain’t a ball player
But if you ask me what I do, I do it all player
I got these girls going wild like I’m John Mayer
And I don’t need a damn guitar

Watch me I’m going far
Living out all my dreams
I used to live in my car
Now it’s a limousine
I put it in the garage
Right next to my degrees

Hundred dollars for a hat
Trying to keep it supreme
I bet you’re trying to fit in with your best friends
But your best friends
Made some bad investment

I wish I could but I don’ believe you for a second
You said you living good but call me when the mets win
The mets in the pennant
Doing it independent
They told me I hit a wall
They wondering where I’m headed

Busy buying the barn they busy trying to rent it
It happens when you sit around and wait cause you forget it

And I been playing poker with a blind man, throwing all my chips in
Working till I’m breaking every record like I’m Ripken
Bang uh

Chorus: Kina Grannis
I wanna go where the lights are low and the dreamers are chasing,
I wanna live like we don’t know much but we know we’re gonna make it,
And I don’t wanna spend another night alone,
I wanna go cause if we don’t leave now, then we’re never gonna make it home.
Oh-oh oh-oh waiting ’til I make it home
Oh-oh oh-oh waiting ’til I make it home
Oh-oh oh-oh waiting ’til I make it home
Oh-oh oh-oh waiting ’til I make it home

Припев: Кина Граннис
Я хочу пойти туда, где свет низок, а мечтатели гонятся,
Я хочу жить так, как будто мы мало что знаем, но мы знаем, что мы это сделаем,
И я не хочу провести еще одну ночь в одиночестве, (да)
Я хочу пойти, потому что если мы не уйдем сейчас, то мы никогда не вернемся домой.
Ой ой ой ой пока я сделаю это домой
Ой ой ой ой пока я сделаю это домой
Стих 2: Худи Аллен
Я не кинозвезда, я не бейсболист
Но если вы спросите меня, что я делаю, я делаю все это игрок
У меня эти девочки сходят с ума, как будто я Джон Майер
И мне не нужна чертова гитара

Смотри на меня, я иду далеко
Жить все мои мечты
Я жил в моей машине
Теперь это лимузин
Я положил это в гараже
Прямо рядом с моими степенями

Сто долларов за шляпу
Пытаясь держать это высшим
Могу поспорить, что вы пытаетесь соответствовать со своими лучшими друзьями
Но твои лучшие друзья
Сделано плохое вложение

Я хотел бы, но я не верю тебе на секунду
Ты сказал, что живешь хорошо, но позвони мне, когда победит
Метс в вымпеле
Делать это независимо
Мне сказали, что я врезался в стену
Они задаются вопросом, куда я направляюсь

Занят покупкой сарая, они заняты, пытаясь его арендовать
Это происходит, когда вы сидите и ждете, потому что забыли

И я играл в покер со слепым, бросая все свои фишки
Работаю, пока не побью все записи, как будто я Рипкен
Взрыв

Припев: Кина Граннис
Я хочу пойти туда, где свет низок, а мечтатели гонятся,
Я хочу жить так, как будто мы мало что знаем, но мы знаем, что мы это сделаем,
И я не хочу провести еще одну ночь в одиночестве,
Я хочу пойти, потому что если мы не уйдем сейчас, то мы никогда не вернемся домой.
Ой ой ой ой пока я сделаю это домой
Ой ой ой ой пока я сделаю это домой
Ой ой ой ой пока я сделаю это домой
Ой ой ой ой пока я сделаю это домой