Hoodie Allen – Song For An Actress перевод и текст

We don’t gotta work it out
Cause no one gonna tell you where to find me
When you, you come looking for me
Cause I’ll be walking out the door before you know it

Мы не должны решать это
Потому что никто не скажет тебе, где меня найти
Когда ты, ты приходишь искать меня
Потому что я выйду за дверь, прежде чем вы это знаете

Verse 1
Kick it with that new girl, eatin my Chipotle
Yeah we getting married, I don’t care what all them hoes say
Rap Zac Efron, all we do is roleplay
Screaming dios mio, yeah that must be cause I’m olay
All that in a bag of chips, pass the guacamole
We just getting started babe imagine what I don’t say
Every conversation just a chance for me to outwit
Do you feel that little spark, outlet, ow shit
So I don’t need the press, I don’t want a interview
I’m tryna lay you down, you just tryna Witherspoon
Take you somewhere private so that I can get a interview
With a vampire that’s True Blood up in the room
So have you heard the gossip girl
I’ve been doin it since the Mickey Ryan gosslin girl
I read a text that you away, come find me
She said the party here is getting Blake, Lively

Hook
I don’t know but I been told
The world outside is, oh so cold (So Cold!)
Late at night when you’re alone
Do you think about me now that I’m gone?
When I’m on the road I often dream
And think of you (You know I’m thinking of you)
Girl, I hope that you do too

Стих 1
Ударь его с этой новой девушкой, съешь мой Chipotle
Да, мы поженимся, мне все равно, что все эти мотыги говорят
Рэп Зак Эфрон, все, что мы делаем, это ролевая игра
Кричащий dios mio, да это должно быть потому что я olay
Все, что в пакете чипсов, передать гуакамоле
Мы только начинаем, детка, представь, что я не говорю
Каждый разговор просто шанс для меня перехитрить
Ты чувствуешь ту маленькую искру
Так что мне не нужна пресса, я не хочу интервью
Я пытаюсь уложить тебя, ты просто попробуй Уизерспун
Отведу тебя куда-нибудь наедине, чтобы я мог взять интервью
С вампиром, который Истинная Кровь в комнате
Так вы слышали сплетницу
Я делаю это с тех пор, как девушка Микки Райан Gosslin
Я прочитал текст, который ты прочь, иди найди меня
Она сказала, что вечеринка здесь, Блейк, Лайвли

Крюк
Я не знаю но мне сказали
Мир снаружи, о, так холодно (так холодно!)
Поздно ночью, когда ты один
Ты думаешь обо мне сейчас, когда я ушел?
Когда я в дороге, я часто мечтаю
И думаю о тебе (Ты знаешь, я думаю о тебе)
Девушка, я надеюсь, что вы тоже

Verse 2
Shouts to Roger Ebert, Shouts to Emma Roberts
I think that you’re a cutie, but I’d rather have your Aunt first
Take you to the movies, I can’t wait until you’re Starburst
Put me in a suit and a pair of dirty converse
I’m flyer than a mothafucka, pretty with her hair up
Bitches wanna play the field, so I just call them Airbud
All these rappers talk inside the box like an airduct
And I can switch it up and sing, go and get your hands up
Every speaker blast, so it’s a Witchproject
You gone drop up on the people like a Witchproject
I be doing it for free until I’m rich, God Bless
Ask me how the hell that works and I admit, it’s complex
Well, not like the magazine, ok well actually
I’m Lindsay Lohan cause I swear I’m only acting mean
Pay my dues and slap the beat, for everyone responsible
Swag coming out of my fucking nostrils, hostel

Hook
I don’t know but I been told
The world outside is, oh so cold (So Cold!)
Late at night when you’re alone
Do you think about me now that I’m gone?
When I’m on the road I often dream
And think of you (You know I’m thinking of you)
I hope that you do too

Bridge
I-been-all-A-lone
They can’t bring me down
I’m-waiting-by-the-phone
Won’t you take me out
I-know-when-I-am-wrong
So I say it now well
Hey, I wrote this song for an actress yeah
I wrote this song for an actress

Hook
I don’t know but I been told
The world outside is, oh so cold (So Cold!)
Late at night when you’re alone
Do you think about me now that I’m gone?
When I’m on the road I often dream
And think of you (You know I’m thinking of you)
I hope that you do too

Yeah I wrote this song for an actress
Hey I wrote this song for an actress

Стих 2
Крики Роджеру Эберту, Крики Эмме Робертс
Я думаю, что ты милашка, но я бы предпочел, чтобы ваша тетя была первой
Отведу тебя в кино, я не могу дождаться, когда ты станешь звездой
Поставь меня в костюм и пару грязных разговоров
Я летаю, чем мотафука, хорошенькая с поднятыми волосами
Суки хотят играть на поле, поэтому я просто называю их Airbud
Все эти рэперы разговаривают внутри коробки, как воздуховод
И я могу включить его и петь, иди и поднимите руки
Каждый динамик взрывается, так что это Witchproject
Вы упали на людей, как Witchproject
Я буду делать это бесплатно, пока не разбогатею, Боже, благослови
Спросите меня, как, черт возьми, это работает, и я признаю, это сложно
Ну, не как в журнале, ну на самом деле
Я Линдсей Лохан, потому что клянусь, я только веду себя злобно
Заплатите мои взносы и бейте, для всех ответственных
Сваг выходит из моих чертовых ноздрей, общежитие

Крюк
Я не знаю но мне сказали
Мир снаружи, о, так холодно (так холодно!)
Поздно ночью, когда ты один
Ты думаешь обо мне сейчас, когда я ушел?
Когда я в дороге, я часто мечтаю
И думаю о тебе (Ты знаешь, я думаю о тебе)
Я надеюсь, что вы тоже

Мост
Я-был-все-A-одиночкой
Они не могут сбить меня
Я-ждущих-бай-зе-телефон
Вы не возьмете меня
Я-знаю-когда-я-ам-неправильно
Так что я говорю это сейчас хорошо
Эй, я написал эту песню для актрисы, да
Я написал эту песню для актрисы

Крюк
Я не знаю но мне сказали
Мир снаружи, о, так холодно (так холодно!)
Поздно ночью, когда ты один
Ты думаешь обо мне сейчас, когда я ушел?
Когда я в дороге, я часто мечтаю
И думаю о тебе (Ты знаешь, я думаю о тебе)
Я надеюсь, что вы тоже

Да, я написал эту песню для актрисы
Эй, я написал эту песню для актрисы