Hoodie Allen – Turn The City Around перевод и текст
Текст:
Every nights the same
Every, every nights the same shit
3x
The same shit, t-the same shit
Перевод:
Каждые ночи одно и то же
Каждый, каждый вечер одно и то же дерьмо
3x
То же самое дерьмо, то же самое дерьмо
Hook:
I see the same faces dancing in the crowd
She ain’t ever giving it all
And I ain’t got it all (all!)
But I want it now (now, now!)
Lets turn the city around
Yeah, yeah Woe is me, all these tracks I’m going in
They call it poetry, I am Edgar owning it
So I just fly like ravens and you caged and alone
I’m done with kiddie games but you Raven Symone
So I’m saving the throne watch it when I storm through
And I took over the universe from my dorm room
Bet I stand out like a high school recruit
Y’all stand in when you learning to shoot
That means I’m earning my loot before the big leagues
Everybody biting me like Seigfried dig me
Hook
Because
Hook 2:
Every nights the same
Every, every nights the same shit
3x
Lets turn the city around
Now I move too quick, follow me like a school rubric
Cause I wanna shine like I’m Kubrick
And have the whole world say «damn you sick»
Hook:
Я вижу те же лица, танцующие в толпе
Она никогда не дает все это
И у меня нет всего этого (все!)
Но я хочу это сейчас (сейчас, сейчас!)
Давайте перевернем город
Да, да Горе это я, все эти треки я иду в
Они называют это поэзией, я — Эдгар, владеющий этим
Так что я просто летаю как вороны, а ты в клетке и один
Я закончил с детскими играми, но ты — Ворон Симон
Поэтому я спасаю трон
И я взял вселенную из своей комнаты в общежитии
Держу пари, я выделяюсь как новобранец средней школы
Вы встанете, когда научитесь стрелять
Это означает, что я зарабатываю свою добычу перед высшей лигой
Все кусают меня, как Зигфрид, копай меня
Крюк
Так как
Крюк 2:
Каждые ночи одно и то же
Каждый, каждый вечер одно и то же дерьмо
3x
Давайте перевернем город
Теперь я двигаюсь слишком быстро, следуй за мной, как школьная рубрика
Потому что я хочу сиять, как я Кубрик
И пусть весь мир скажет «черт побери»
I am off into the future are you really ready now
So we stand in the waiting line
Never lose the place in time
They say it’s the path to success
But if I get a chance to put your face in mine
Into space and a case of wine
We can fly where no one is left
And that’d be the best
Hook
Hook 2
Bridge 3x:
Get down, get right, get over love
Let this music hit you from above
Hook
Hook 2
Let’s turn the city around
2x
Я ухожу в будущее, ты действительно готов сейчас?
Итак, мы стоим в очереди
Никогда не теряй место во времени
Говорят, это путь к успеху
Но если я получу шанс положить твое лицо в мое
В космос и ящик вина
Мы можем летать там, где никого не осталось
И это было бы лучшим
Крюк
Крюк 2
Мост 3x:
Ложись, получай право, преодолевай любовь
Пусть эта музыка ударит тебя сверху
Крюк
Крюк 2
Давайте перевернем город
2x
