Hoodoo Gurus – Death Ship (Live) перевод и текст

I am the captain of a ghostly crew
Sail the seven seas with nothin’ to do
The girl that I thought was untrue
Really loved me, boo-hoo-hoo

Я капитан призрачной команды
Парус семь морей с ничего
Девушка, которую я считал неправдой
Действительно любил меня, бу-ху-ху

Near hidden reefs, we appear in the gloom
Luring mariners to their doom
As we’re condemned, we condemn others too
Who would love me? Who?
Would you?
I’m asking you

I’m on the Death Ship, I sail the sea alone
Death Ship, I can call no port home
Lost souls cry to Hell in the wind
«Let us in, let us in, let us in»
Uh-huh

Death Ship, I sail the sea alone
I’m on the Death Ship, and I never call any port my home
Lost souls cry to Hell in the wind
«Let us in, let us in, let us in»

I need someone who will die for me
And free me of this misery
I need someone to cry for me
And love me, really
Really love me, really
Really love me, really
Really love me
Really love me
Love me

Рядом со скрытыми рифами мы оказываемся во мраке
Заманивая моряков к гибели
Поскольку мы осуждены, мы также осуждаем других
Кто бы меня любил? Кто?
Не могли бы вы?
Я спрашиваю вас

Я на Корабле Смерти, я плаваю в море один
Корабль смерти, я не могу назвать портовый дом
Потерянные души плачут в аду на ветру
“Впусти нас, впусти нас, впусти нас”
Ага

Корабль смерти, я плыву по морю один
Я на Корабле Смерти, и я никогда не называю порт моим домом
Потерянные души плачут в аду на ветру
“Впусти нас, впусти нас, впусти нас”

Мне нужен кто-то, кто умрет за меня
И освободи меня от этого страдания
Мне нужен кто-то, чтобы плакать за меня
И действительно люби меня
Действительно люби меня, действительно
Действительно люби меня, действительно
Действительно люби меня
Действительно люби меня
Люби меня