Hoodoo Gurus – In The Wild (Live) перевод и текст
Текст:
«This one, you need some really wide treads for this song. Best heard in the back of a… I don’t know, a panel van, I guess, with a, a good set of speakers on the wall.. some nice fluffy dice on the front of the dashboard. «If this van’s rockin’ don’t bother knockin'» In The Wild»
I will drive down Highway One
It’s the end that’s just begun
And I’m cruising 110
Перевод:
«В этом вам нужны действительно широкие ступени для этой песни. Лучше всего слышать позади… Я не знаю, панельный фургон, я думаю, с хорошим набором колонок на стене…» несколько хороших пушистых кубиков в передней части приборной панели. “Если этот фургон трясет, не стучите” In The Wild ”
Я поеду по шоссе 1
Это конец, который только начался
И я крейсерская 110
White line fever has got in my blood
I’m a river running full flood
One road all around this land
Like the lifeline in my hand, my hand
Out from nowhere the radio sings
Of distant memories that tug on my heartstrings
I feel twisted, kinda uptight
As her face keeps fading from sight
In the wild, in the wild, in the wild
In the wild, in the wild, in the wild
See me spinning out in the Sun
Now, I will burn on Highway One
‘Cause, I’m just burning in the Sun
I can’t stop until she comes
In the wild, in the wild, in the wild
In the wild, in the wild, in the wild
It’s so dry
This is what I cry
It’s so dry
And it’s so dry
It’s so dry, it’s so dry
So dry, it’s so dry
So dry
It’s so dry
Белая линия лихорадка попала в мою кровь
Я река, текущая полным потоком
Одна дорога вокруг этой земли
Как спасательный круг в моей руке, моей руке
Из ниоткуда радио поет
О далеких воспоминаниях, которые тащат в моих сердцах
Я чувствую себя измотанным
Как ее лицо продолжает исчезать из поля зрения
В дикой природе, в дикой природе, в дикой природе
В дикой природе, в дикой природе, в дикой природе
Посмотри, как я вращаюсь на солнце
Теперь я буду гореть на шоссе 1
Потому что я просто горю на солнце
Я не могу остановиться, пока она не придет
В дикой природе, в дикой природе, в дикой природе
В дикой природе, в дикой природе, в дикой природе
Это так сухо
Это то что я плачу
Это так сухо
И это так сухо
Это так сухо, это так сухо
Так сухо, так сухо
Так сухо
Это так сухо
