Hoodoo Gurus – Mars Needs Guitars! перевод и текст
Текст:
I’m primitive
I’m a primitive man
Got a primitive girl
We make primitive love
Перевод:
Я примитив
Я примитивный человек
Получил примитивную девушку
Мы занимаемся примитивной любовью
I got a spaceage Juliet
We make primitive loving
‘Cause I ain’t got a TV set
I’m primitive
That’s what I am
I’m your prime mate
I wanna be your man
I want you, darling
You know I’m hip
Fly me to Venus
In a real gone rocket ship, I said
(Ah, ah) I’m primitive
(Ah, ah) I’m primitive
You know what that means
I’m a primitive man
I said I am
You’re up to date
I can’t wait
I’m a stoneage Romeo
Be my spaceage Juliet
We’ll take guitars to Mars
And hit the discotech, come on
(Ah, ah) I’m primitive
(Ah, ah) I mean it, baby
(Ah, ah) speak my language?
Я получил космическое пространство Джульетты
Мы делаем примитивную любовь
Потому что у меня нет телевизора
Я примитив
Вот кто я
Я твой приятель
Я хочу быть твоим мужчиной
Я хочу тебя, дорогая
Вы знаете, я бедра
Лети ко мне на Венеру
В реальном пропавшем ракетном корабле я сказал
(Ах, ах) Я примитивен
(Ах, ах) Я примитивен
Вы знаете что это значит
Я примитивный человек
Я сказал, что я
Вы в курсе
Я не могу ждать
Я стоун Ромео
Будь моим космическим Джульетта
Мы возьмем гитары на Марс
И ударил дискотеку, давай
(Ах, ах) Я примитивен
(Ах, ах) Я имею в виду, детка
(Ах, ах) говорить на моем языке?
(Mars needs guitars) so, like, your cave or mine?
(Mars needs guitars) you don’t like this long hair?
(Mars needs guitars) yeah, take that crazy
(Mars needs guitars) I’m primitive
(Mars needs guitars) primitive
(Mars needs guitars) I ain’t no square
(Марс нуждается в гитарах) Так, например, ваша пещера или моя?
(Марсу нужны гитары) Вам не нравятся эти длинные волосы?
(Марс нуждается в гитарах)
(Марсу нужны гитары) Я примитивен
(Марс нуждается в гитарах) примитив
(Марс нуждается в гитарах) Я не квадрат
