GLyr

Hoody – Love Again

Исполнители: Hoody
Альбомы: Hoody – Hoody - Departure
обложка песни

Hoody – Love Again перевод и текст

Текст:

Romanized:

Break down tto nan
Daeche myeot beonjjaenji moreul mankeum
Nae mameul muneotteuryeo nae seuseuro

Перевод:

Romanized:

Сломаться до нан
Daeche myeot beonjjaenji moreul mankeum
Nae Mameul Muneotteuryeo Nae Seuseuro

Neowa na
Ibyeori iksukaejyeo beorin geot gata
Ijen urin jichyeosseo

It’s fallin’ out
Seoroegeman haejugon haetdeon
Sweet sweetest words
Dalkomhan mal amu matdo naji ana
Jakku deo wonhaetdeon nae jasini deo miwo

Wiro daesin nal anajuneun geon eottae
Geureom dasi
We fall in love, fall in love again
Maeireul na ulda jichyeo bonaegodo
Geurae sasil nan ne yeope itgo sipeo

Neon molla neol hyanghan nae mam
Amuri malhaedo
Neo neoman molla nal
Ne mame nal yeongwonhi jabadugiro yaksokae

It’s fallin’ out
Seoroegeman haejugon haetdeon
Sweet sweetest words
Dalkomhan mal amu matdo naji ana
Jakku deo wonhaetdeon nae jasini deo miwo

Wiro daesin nal anajuneun geon eottae
Geureom dasi
We fall in love, fall in love again
Maeireul na ulda jichyeo bonaegodo

Неова на
Ibyeori iksukaejyeo Beorin Geot Gata
Ijen Urin Jichyeosseo

Это выпадает
Seoroegeman haejugon haetdeon
Сладкие сладкие слова
Далкомхан Мал Аму Матдо Наджи Ана
Jakku deo wonhaetdeon nae jasini deo miwo

Wiro daesin nal anajuneun geon eottae
Geureom Dasi
Мы влюбляемся, влюбляемся снова
Мейреул на Ульда Чичео Бонэйгодо
Geurae sasil nan ne yeope itgo sipeo

Неон молла неол хянган нэ мам
Амури Малхаэдо
Нео Неоман Молла Нал
Ne mame nal yeongwonhi jabadugiro yaksokae

Это выпадает
Seoroegeman haejugon haetdeon
Сладкие сладкие слова
Далкомхан Мал Аму Матдо Наджи Ана
Jakku deo wonhaetdeon nae jasini deo miwo

Wiro daesin nal anajuneun geon eottae
Geureom Dasi
Мы влюбляемся, влюбляемся снова
Мейреул на Ульда Чичео Бонэйгодо

Geurae sasil nan ne yeope itgo sipeo

Naeil nan eojeui nareul tathage doego
Geureon nal eojjeogennyaneun deusi
Amureochi anke neon useojwo
Ijen seorowa misoman nanugo sipeo

Wiro daesin nal anajuneun geon eottae
Geureom dasi
We fall in love, fall in love again
Maeireul na ulda jichyeo bonaegodo
Geurae sasil nan ne yeope itgo sipeo

Neon molla neol hyanghan nae mam
Amuri malhaedo
Neo neoman molla nal
Ne mame nal yeongwonhi jabadugiro yaksokae

Korean:

Break down 또 난
대체 몇 번짼지 모를 만큼
내 맘을 무너뜨려 내 스스로
너와 나
이별이 익숙해져 버린 것 같아
이젠 우린 지쳤어

It’s fallin’ out
서로에게만 해주곤 했던
Sweet sweetest words
달콤한 말 아무 맛도 나지 않아
자꾸 더 원했던 내 자신이 더 미워

위로 대신 날 안아주는 건 어때
그럼 다시
We fall in love, fall in love again
매일을 나 울다 지쳐 보내고도
그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어

넌 몰라 널 향한 내 맘
아무리 말해도
너 너만 몰라 날
네 맘에 날 영원히 잡아두기로 약속해

It’s fallin’ out
서로에게만 해주곤 했던
Sweet sweetest words
달콤한 말 아무 맛도 나지 않아
자꾸 더 원했던 내 자신이 더 미워

위로 대신 날 안아주는 건 어때
그럼 다시
We fall in love, fall in love again
매일을 나 울다 지쳐 보내고도
그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어

내일 난 어제의 나를 탓하게 되고
그런 날 어쩌겠냐는 듯이
아무렇지 않게 넌 웃어줘
이젠 서로와 미소만 나누고 싶어

위로 대신 날 안아주는 건 어때
그럼 다시
We fall in love, fall in love again
매일을 나 울다 지쳐 보내고도
그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어

넌 몰라 널 향한 내 맘
아무리 말해도
너 너만 몰라 날
네 맘에 날 영원히 잡아두기로 약속해

Geurae sasil nan ne yeope itgo sipeo

Naeil Nan Eojeui Nareul Tathage Doego
Geureon nal eojjeogennyaneun deusi
Amureochi Anke Neon Useojwo
Ijen Seorowa Misoman Nanugo Sipeo

Wiro daesin nal anajuneun geon eottae
Geureom Dasi
Мы влюбляемся, влюбляемся снова
Мейреул на Ульда Чичео Бонэйгодо
Geurae sasil nan ne yeope itgo sipeo

Неон молла неол хянган нэ мам
Амури Малхаэдо
Нео Неоман Молла Нал
Ne mame nal yeongwonhi jabadugiro yaksokae

Корейский:

Сломаться 또 난
대체 몇 번 짼지 모를 만큼
내 맘 을 무너 뜨려 내 스스로
너와 나
이별 이 익숙해 져 버린 것 같아
이젠 우린 지쳤어

Это выпадает
서로 에게만 해주 곤 했던
Сладкие сладкие слова
달콤한 말 아무 맛 도 나지 않아
자꾸 더 원했던 내 자신 이 더 미워

위로 대신 날 안아 주는 건 어때
그럼 다시
Мы влюбляемся, влюбляемся снова
매일 을 나 울다 지쳐 보내고 도
그래 사실 난 네 옆 에 있고 싶어
넌 몰라 널 향한 내 맘
아무리 말해도
너 너만 몰라 날
네 맘 에 날 영원히 잡아 두기 로 약속 해

Это выпадает
서로 에게만 해주 곤 했던
Сладкие сладкие слова
달콤한 말 아무 맛 도 나지 않아
자꾸 더 원했던 내 자신 이 더 미워

위로 대신 날 안아 주는 건 어때
그럼 다시
Мы влюбляемся, влюбляемся снова
매일 을 나 울다 지쳐 보내고 도
그래 사실 난 네 옆 에 있고 싶어

내일 난 어제 의 나를 탓 하게 되고
그런 날 어쩌겠 냐는 듯이
아무렇지 않게 넌 웃어 줘
이젠 서로 와 미소 만 나누고 싶어

위로 대신 날 안아 주는 건 어때
그럼 다시
Мы влюбляемся, влюбляемся снова
매일 을 나 울다 지쳐 보내고 도
그래 사실 난 네 옆 에 있고 싶어

넌 몰라 널 향한 내 맘
아무리 말해도
너 너만 몰라 날
네 맘 에 날 영원히 잡아 두기 로 약속 해

Альбом

Hoody – Hoody - Departure