Hootie & The Blowfish – When I’m Lonely перевод и текст
Текст:
Eyes like an infant
Staring me down
She’ll take anything that’s tied up
In my glorious past
Перевод:
Глаза как младенец
Уставиться на меня
Она возьмет все, что связано
В моем славном прошлом
It’s just 4 days ’til Sunday
When I say that I’m gone
Little one screams you cry
Tell the pain to leave me alone
It’s just 2 days ’til Monday
Another week ’til the 4th
Is anyone listening or
Should I call on the Lord
Sometimes I breathe
Sometimes I see
Then I dream a dream that won’t come true
And I struggle with lies when I’m lonely
Someone called my name out loud about 4 a.m.
It wasn’t you so I let her in
Just to see what she wanted
She left screaming because I called her by your name
But the next day she came to call
And we finished our game
Alright now
Some days I breathe
Some days I see
Then I dream a dream that won’t come true
And I struggle with time when I’m lonely
Shep plays piano down in
Shandon on the other side of Rosewood
You said he wasn’t your type
Это всего 4 дня до воскресенья
Когда я говорю, что я ушел
Малыш кричит, ты плачешь
Скажи боль, чтобы оставить меня в покое
Это всего 2 дня до понедельника
Еще неделя до 4-го
Кто-нибудь слушает или
Должен ли я призвать Господа
Иногда я дышу
Иногда вижу
Тогда я мечтаю о мечте, которая не сбудется
И я борюсь с ложью, когда я одинок
Кто-то произнес мое имя вслух около 4 часов утра.
Это был не ты, поэтому я впустил ее
Просто чтобы увидеть что она хотела
Она ушла с криком, потому что я назвал ее по имени
Но на следующий день она пришла позвонить
И мы закончили нашу игру
Хорошо сейчас
Несколько дней я дышу
Несколько дней я вижу
Тогда я мечтаю о мечте, которая не сбудется
И я борюсь со временем, когда я одинок
Шеп играет на пианино
Шандон на другой стороне палисандра
Вы сказали, что он не в твоем вкусе
You left screamin’ cause you thought you would
Call him by my name
Ah and you whisper
Why do I do this
I can’t go through this why do I do this, why
Sometimes I breathe
Sometimes I see
Then I dream a dream that won’t come true
And I struggle with life when I’m lonely
Вы оставили кричать, потому что вы думали, что
Назовите его по имени
Ну а ты шепот
Почему я это делаю
Я не могу пройти через это, почему я делаю это, почему
Иногда я дышу
Иногда вижу
Тогда я мечтаю о мечте, которая не сбудется
И я борюсь с жизнью, когда я одинок