Hooverphonic – Frosted Flake Wood перевод и текст
Текст:
Johnny went to frosted flake
To go for a walk in the frozen wood
He bumped into a mushroom
That sold his body for some warm food
Перевод:
Джонни пошел к матовым хлопьям
Гулять в замерзшем лесу
Он врезался в гриб
Это продало его тело для некоторой теплой еды
«Eat me my friend, you’ll be the leader of the band»
Johnny’s hand reached out
Luckily there was mr doubt
Mr doubt the old man was the surveyor
Of frosted flake wood
He tried to sell hesitation wherever he could
«Buy some doubt»
Feel free he yelled loud
«Friends it won’t hurt»
Luckily there was big bird
For god’s sake run away
Or it won’t be your lucky day
Leave this forest behind
This ain’t a place for human kind
Johnny’s hand reached out
Luckily there was mr doubt
Mr doubt the old man was the surveyor
Of frosted flake wood
He tried to sell hesitation wherever he could
«Buy some doubt»
Feel free he yelled loud
«Friends it won’t hurt»
Luckily there was big bird
For god’s sake run away
Or it won’t be your lucky day
Leave this forest behind
This ain’t a place for human kind
“Съешь меня, мой друг, ты будешь лидером группы”
Джонни протянул руку
К счастью, был мистер сомнения
Г-н сомнений, старик был инспектором
Из матового дерева
Он пытался продать колебания везде, где мог
“Купи немного сомнений”
Не стесняйтесь, он кричал громко
“Друзья это не повредит”
К счастью, была большая птица
Ради бога, убегай
Или это не будет твой счастливый день
Оставь этот лес позади
Это не место для человеческого рода
Джонни протянул руку
К счастью, был мистер сомнения
Г-н сомнений, старик был инспектором
Из матового дерева
Он пытался продать колебания везде, где мог
“Купи немного сомнений”
Не стесняйтесь, он кричал громко
“Друзья это не повредит”
К счастью, была большая птица
Ради бога, убегай
Или это не будет твой счастливый день
Оставь этот лес позади
Это не место для человеческого рода