Hop Along – Coney Island перевод и текст
Текст:
Those old blights
I mean ladies
Who hang out on the pier
Hear every single mistake
Перевод:
Эти старые гнили
Я имею ввиду дам
Кто тусуется на пирсе
Услышь каждую ошибку
They try to collide and chide
Chucking pistachio shell over the side
While young
And not so young men
Watch for unsavory women throwing stones
And grinning
They flock upon a lass
Like a pack of albatross
But now it’s October
All those people
They are gone, gone, gone
The sun now focuses its knife-like rays on brand-new roofs
In the break of dawn
The place was old, and fried, and dirty
There was broken glass as far as we could see
Even the salty water was unclean
I still remember the way you grabbed me
On the boardwalk, tenderly
You said come here, baby
Get your picture taken with me
Yeah you said come here, baby
Get your picture taken with me
Они пытаются столкнуться и упрекать
Заправка фисташковой скорлупы за борт
Пока молодой
И не очень молодые люди
Часы для сомнительных женщин, бросающих камни
И ухмыляясь
Они стекаются на девушку
Как стая альбатросов
Но сейчас октябрь
Все эти люди
Они ушли, ушли, ушли
Солнце теперь фокусирует свои ножевидные лучи на совершенно новых крышах
На рассвете
Место было старым, жареным и грязным
Там было битое стекло, насколько мы могли видеть
Даже соленая вода была нечистой
Я до сих пор помню, как ты схватил меня
На променаде, нежно
Вы сказали, иди сюда, детка
Сфотографируйся со мной
Да, ты сказал, иди сюда, детка
Сфотографируйся со мной
