Hope For Haiti Now – A Message 2010 перевод и текст

My song is love
My song is love, unknown
And it goes up
You don’t have to be alone

Моя песня любовь
Моя песня любовь, неизвестно
И это идет вверх
Вам не нужно быть одному

My heavy heart
Looks like it’s made of stone
But it’s so hard to see, clearly
You don’t have to be on your own
You don’t have to be on your own

And I’m not gonna take it back
Oh I’m not gonna say I don’t mean that
You’re the target that I’m aiming at
And I’m not singing on my own

That bitter breeze
That bitter breeze has blown
Left me on fire, for you, clearly
Taken everything and gone
It’s taken everything I own

But I’m not gonna take it back
I’m not gonna say I don’t mean that
You’re the target that I’m aiming at
And I’m nothing on my own
Got to get that message home

I’m not gonna stand and wait
Not gonna leave it until it’s much too late
On a platform I’m gonna stand and say
Oh I’m nothing on my own
Till that bitter breeze has blown

My song is love, is love unknown
And I’ve got to get that message home

Мое тяжелое сердце
Похоже, это сделано из камня
Но это так трудно увидеть, ясно
Вы не должны быть самостоятельно
Вы не должны быть самостоятельно

И я не собираюсь забирать это обратно
О, я не скажу, что я не это имел в виду
Ты цель, к которой я стремлюсь
И я не пою сам

Этот горький ветерок
Этот горький ветерок дул
Оставил меня в огне, для тебя, ясно
Взял все и ушел
Это заняло все, что у меня есть

Но я не собираюсь забирать это обратно
Я не хочу сказать, что я не имею в виду, что
Ты цель, к которой я стремлюсь
И я ничто по себе
Получил это сообщение домой

Я не буду стоять и ждать
Не оставлю это, пока не станет слишком поздно
На платформе я встану и скажу
О, я ничто по себе
Пока не дует горький ветерок

Моя песня любовь, любовь неизвестна
И я должен получить это сообщение домой