Hope For Haiti Now – Send Me An Angel перевод и текст
Текст:
Sometimes I feel like I don’t belong anywhere
It’s gonna take so long for me to get to somewhere
Sometimes I feel so heavy-hearted
But I can’t explain cause I’m so guarded
Перевод:
Иногда мне кажется, что я нигде не принадлежу
Мне понадобится так много времени, чтобы добраться куда-нибудь
Иногда я чувствую себя таким тяжелым сердцем
Но я не могу объяснить, потому что я так осторожен
And a heavy load to bear
And it’s a long, long way to heaven
But I gotta get there…
Can you send an angel?
Can you send me an angel to guide me?
Sometimes I feel like a door with no key
And all the answers are locked away in me
But they’re so hard to find
Especially when I’m feeling lost and so blind
Cause that’s a lowly road to travel
And a heavy load to bear
And it’s a long, long way to heaven
But I gotta get there…
Can you send an angel?
Can you send me an angel?
Cause I don’t wanna feel
Like a dove with no wings
And I don’t wanna know
What a heart of stone would bring
Cause that’s a lonely road to travel
And a heavy load to bear
And it’s a long, long way to heaven
But I gotta get there
Can you send an angel?
Can you send me an angel?
И тяжелый груз нести
И это долгий путь к небу
Но я должен туда добраться …
Вы можете отправить ангела?
Можете ли вы прислать мне ангела, чтобы вести меня?
Иногда я чувствую себя как дверь без ключа
И все ответы заперты во мне
Но их так сложно найти
Особенно, когда я чувствую себя потерянным и таким слепым
Потому что это скромный путь для путешествий
И тяжелый груз нести
И это долгий путь к небу
Но я должен туда добраться …
Вы можете отправить ангела?
Вы можете отправить мне ангела?
Потому что я не хочу чувствовать
Как голубь без крыльев
И я не хочу знать
Что принесет каменное сердце
Потому что это одинокая дорога для путешествий
И тяжелый груз нести
И это долгий путь к небу
Но я должен туда добраться
Вы можете отправить ангела?
Вы можете отправить мне ангела?
Can you send me an angel to guide me?
Можете ли вы прислать мне ангела, чтобы вести меня?