Hope Partlow – Crazy Summer Nights перевод и текст
Текст:
Layin’ down late at night in the street
Watchin’ the traffic lights turn
Yeah, that’s a big thing in my little town
Where all you got is time to burn
Перевод:
Лежа поздно ночью на улице
Смотрю на светофоре
Да, это большая вещь в моем маленьком городке
Где все, что у тебя есть, это время сжечь
We never really had to wear it that much
And I sure do love these crazy summer nights (When you all get together)
Days that I remember all my life
(When they seem to last forever)
You know they make me feel alright
I sure do love these crazy summer nights
Everybody’s hangin’ out at the car wash
Yeah it’s just another Saturday night
Mandy’s sittin’ up on the hood of Jake’s car
Watchin’ Nora dance in the headlights
And I say
These’ll be the times we miss
Donna turns to me and says
Why can’t it stay like this
Yeah I sure do love these crazy summer nights (When you all get together)
Days that I remember all my life
(Yeah, they seem to last forever)
You know they make me feel alright
I sure do love these crazy summer nights
They say you can’t hold on to 16 forever
These are the days that we will remember
C’mon now everybody sing together
These are the days that we will remember
These’ll be the times we miss
I wish that it could stay like this
Нам никогда не приходилось так много носить
И я действительно люблю эти сумасшедшие летние ночи (Когда вы все соберетесь)
Дни, которые я помню всю свою жизнь
(Когда они, кажется, вечны)
Вы знаете, они заставляют меня чувствовать себя хорошо
Я действительно люблю эти сумасшедшие летние ночи
Все болтаются на автомойке
Да, это просто еще один субботний вечер
Мэнди сидит на капоте машины Джейка
Смотрю, как Нора танцует в свете фар
И я говорю
Мы будем скучать по тем временам
Донна поворачивается ко мне и говорит
Почему так не может остаться
Да, я действительно люблю эти сумасшедшие летние ночи (Когда вы все соберетесь)
Дни, которые я помню всю свою жизнь
(Да, они, кажется, вечны)
Вы знаете, они заставляют меня чувствовать себя хорошо
Я действительно люблю эти сумасшедшие летние ночи
Они говорят, что вы не можете держаться до 16 лет навсегда
Это те дни, которые мы будем помнить
Давай теперь все поют вместе
Это те дни, которые мы будем помнить
Мы будем скучать по тем временам
Я хотел бы, чтобы это могло остаться таким
‘Cause I sure do love these crazy summer nights (When we all get together)
Days that I remember all my life
(They seem to last forever)
Sure do love these crazy summer nights (When we all get together)
Days that I remember all my life
(Yeah they seem to last forever)
You know they make me feel alright
Sure love these crazy summer nights
Summer nights
Summer nights
Потому что я действительно люблю эти сумасшедшие летние ночи (Когда мы все собираемся вместе)
Дни, которые я помню всю свою жизнь
(Кажется, они вечны)
Конечно, люблю эти сумасшедшие летние ночи (Когда мы все собираемся вместе)
Дни, которые я помню всю свою жизнь
(Да, они, кажется, вечны)
Вы знаете, они заставляют меня чувствовать себя хорошо
Конечно, люблю эти сумасшедшие летние ночи
Летние ночи
Летние ночи