GLyr

Hopesfall – A New Day

Исполнители: Hopesfall
Альбомы: Hopesfall – Hopesfall - The Frailty Of Words
обложка песни

Hopesfall – A New Day перевод и текст

Текст:

In the bright morning my courage falls weak
No excuse for my actions, no where to run
Consequence comes like raining fire,
Burning every part of me… showing no mercy

Перевод:

Ярким утром моя смелость падает
Нет оправдания моим действиям, нет, куда бежать
Следствие приходит как дождь,
Сжигая каждую часть меня … не проявляя пощады

The day that I thought would never come, has arrived
Here I lay, a victim of my own decisions
I’ve exchanged the wisdom of God for selfish pride…
Thus my down fall
My appreciation is laced within apologies,
For not becoming Your plan
Grace is where I lay
My head for this is where the angels sit…
And she spreads her silver wings
To offer shade for my pale skin
From the blinding sun of consequence
Consequence…
Nowhere to run, but to Your arms in all my shame…
Reconciled as I weather the storm, I fall to the ground
I look to the sky, then His hand reaches for me…
Alas a new day my appreciation is laced within apologies
I’ll never understand this grace bestowed upon me…
Alas a new day

День, который я думал, никогда не настанет, настал
Здесь я лежу, жертва моих собственных решений
Я обменял мудрость Бога на эгоистичную гордость …
Таким образом, мой падение
Моя оценка пронизана извинениями,
За то, что ты не стал Твоим планом
Благодать – это то, где я лежу
Моя голова здесь, где сидят ангелы …
И она расправляет свои серебряные крылья
Чтобы предложить тень для моей бледной кожи
От слепящего солнца следствия
Последствие …
Некуда бежать, кроме Тебя в объятиях со всем моим стыдом …
Примирившись, поскольку я выдерживаю шторм, я падаю на землю
Я смотрю в небо, затем Его рука тянется ко мне …
Увы, новый день моя оценка пронизана извинениями
Я никогда не пойму эту милость, дарованную мне …
Увы новый день

Альбом

Hopesfall – Hopesfall - The Frailty Of Words