Horrorpops – Who’s Leading You Now? перевод и текст

Текст:

Doing everything blind
Always need a guide
Someone to make your excuse
Needing someone

Перевод:

Делать все слепым
Всегда нужен гид
Кто-то, чтобы оправдаться
Нуждаться в ком-то

To hold your hand
It’s always easier when you don’t
Need to take the blame
Admitting to something you did,
Just ain’t in your capacity
Nothing is easy
But you’re telling lies
To place to blame
On someone else

Naive, blind, dumb and totally gone
I’m lost for words, describing how
You’re wrong

Who’s leading you now….

Sucking everyone dry
You don’t how to stop
Leaving me tired and confused
Emotional vampire, attacking all
And leaving emptiness behind
Do you feel wrongly accused
Reading this,
You know it must be you
Demanding, commanding
Is all you do
What makes you above the rest?

Who’s leaving you now

Naive, blind and dumb and totally gone

Держать тебя за руку
Это всегда легче, когда ты не
Надо взять на себя вину
Признавая, что ты сделал,
Просто не в твоих силах
Нет ничего легкого
Но ты лжешь
Чтобы обвинить
На кого-то другого

Наивный, слепой, тупой и полностью ушедший
Я потерян для слов, описывающих, как
Ты не прав

Кто ведет тебя сейчас ….

Всосать всухую
Вы не как остановить
Оставляя меня уставшим и растерянным
Эмоциональный вампир, нападающий на всех
И оставляя пустоту позади
Вы чувствуете себя ошибочно обвиненным
Читая это,
Вы знаете, что это должен быть ты
Требовательный, командующий
Это все, что вы делаете
Что делает тебя выше остальных?

Кто тебя покидает сейчас

Наивный, слепой и тупой и полностью ушел

I’m lost for word describing
Just how gone you are
And i’m tired of explaining just how
Wrong you are
Naive, blind, wrong and totally gone

Я потерян для слова, описывающего
Как ты ушел
И я устал объяснять, как
Вы не правы
Наивный, слепой, неправильный и полностью ушедший