Horrorshow – Doctor’s Orders перевод и текст

Solo:
I’m lookin’ for a sign and it ain’t coming, I’m cuttin’ ties
My days disappear in clouds, I stay blunted
Doctors orders, focus on what’s important

Solo:
Я ищу знак, и он не придет, я обрезаю галстуки
Мои дни исчезают в облаках, я остаюсь тупым
Приказы врачей, сосредоточиться на том, что важно

Solo & Urthboy & Muphin:
Make no mistake
Anger is a curved blade
You can get cut in the worst way
‘Cause you were better off in the first place
If you grip it too tight
Might wind up with a burst vein
And that’s real, be careful how you wield
Or you might be the one to feel
Make no mistake, anger is a curved blade
You can get cut in the worst way
‘Cause you were better off in the first place
If you grip it too tight

Соло, Уртбой и Муфин:
Не ошибись
Гнев изогнутый клинок
Вы можете получить худший путь
Потому что ты был лучше в первую очередь
Если вы держите его слишком крепко
Может закончиться с лопнувшей веной
И это реально, будьте осторожны, как вы владеете
Или вы можете чувствовать себя
Не заблуждайтесь, гнев – это изогнутый клинок
Вы можете получить худший путь
Потому что ты был лучше в первую очередь
Если вы держите его слишком крепко

Urthboy:
Hey sucker, I’d have wished you the worst
Wish you’d have tripped, put my fist in your words
Rip you to pieces, shredded to a blur
Fall like confetti, a shadow of whatever you were
Closed the door like «do not disturb»
Reduce your whole book to a blurb
As far as I’m concerned, let the pages burn
Let the tears confirm that your career’s adjourned
And I just set my mind to your downfall
Like it’s somehow set our watches
And preoccupied my time with your misfortune
Till it’d become unconscious
Followed my compass to schadenfreude but cold comfort
Called back, ’cause when you fell I just fell flat
So go for yours, I’ll go for mine, ha
To wish you I’ll is just a waste of my time
C’mon

Muphin:
We hit the ground, about to be goin’ our separate ways
I can feel us slowing down, dems the brakes
We exit the plane
When there’s nothing left to say that hasn’t been said
So I’m saying goodbye, that’s it, I jet
Now I’m a Sunday Gentleman with a pen in my hand
Never thought much about that exit plan
For all the resentment that I let get in the way
Here I am as I stand, still a wannabe Hemingway
Tryin’ to make every page better than the last
Same way I live life try and let go of the past
Fuck a double edge blade I’m tryna keep the pen mighty
Up all night, too tired to keep fighting
Doctor’s orders, more bottles of water
What kind of dad would you wanna be for your daughter?
The soberin’ thought of war, what is it good for?
As if they force my hand
To draw blood with this blade
Until I’m falling on my own sword, sure
And who’s that gonna save?

Solo, Urthboy & Muphin:
Make no mistake
Anger is a curved blade
You can get cut in the worst way
‘Cause you were better off in the first place
If you grip it too tight
Might wind up with a burst vein
And that’s real, be careful how you wield
Or you might be the one to feel
Make no mistake
Anger is a curved blade
You can get cut in the worst way
‘Cause you were better off in the first place
If you grip it too tight
Might wind up with a burst vein
And that’s real, be careful how you wield
Or you might be the one to feel

Urthboy:
Эй, отстой, я бы пожелал тебе худшего
Хотел бы ты споткнуться, положи мой кулак в твои слова
Разорвать вас на куски, измельченные до размытия
Падение, как конфетти, тень того, кем вы были
Закрыл дверь типа “не беспокоить”
Уменьшите всю свою книгу до объявления
Насколько я понимаю, пусть страницы горят
Пусть слезы подтверждают, что ваша карьера отложена
И я просто настроен на твое падение
Как будто это как-то настроило наши часы
И заняло мое время твоим несчастьем
Пока это не стало без сознания
Следовал за моим компасом, чтобы злорадствовать, но холодный комфорт
Перезвонили, потому что когда ты упал, я просто упал
Так что иди за тобой, я пойду за моим, ха
Желать тебе я просто пустая трата времени
да брось
Muphin:
Мы падаем на землю, собираемся идти нашими отдельными путями
Я чувствую, как мы замедляемся, тормозит
Выходим из самолета
Когда нечего сказать, что не было сказано
Так что я прощаюсь, вот и все
Теперь я воскресный джентльмен с ручкой в ​​руке
Никогда не задумывался об этом плане выхода
Из-за всей обиды, которую я позволил себе помешать
Вот и я, пока стою, все еще подражатель Хемингуэю
Стараюсь сделать каждую страницу лучше, чем предыдущая
Точно так же, как я живу жизнью, попробуй отпустить прошлое
Трахни лезвие с двойным лезвием Я стараюсь держать ручку крепкой
Всю ночь, слишком устал, чтобы продолжать бороться
Докторские заказы, больше бутылок воды
Каким отцом ты хочешь быть для своей дочери?
Трезвая мысль о войне, для чего она хороша?
Как будто они заставляют мою руку
Черпать кровь этим лезвием
Пока я не упаду на свой собственный меч, конечно
И кого это спасет?

Соло, Уртбой и Муфин:
Не ошибись
Гнев изогнутый клинок
Вы можете получить худший путь
Потому что ты был лучше в первую очередь
Если вы держите его слишком крепко
Может закончиться с лопнувшей веной
И это реально, будьте осторожны, как вы владеете
Или вы можете чувствовать себя
Не ошибись
Гнев изогнутый клинок
Вы можете получить худший путь
Потому что ты был лучше в первую очередь
Если вы держите его слишком крепко
Может закончиться с лопнувшей веной
И это реально, будьте осторожны, как вы владеете
Или вы можете чувствовать себя