Horrorshow – Free перевод и текст
Текст:
I’m feeling like I need to write this song
My mind cluttered like the space on the desk that I write this from
Filled with half-empty glasses from late nights sitting in darkness
Spent wondering where I went wrong
Перевод:
Я чувствую, что мне нужно написать эту песню
Мой разум захламлен, как пространство на столе, с которого я пишу это
Наполненные полупустыми стаканами с поздних ночей, сидя в темноте
Потратил удивление, где я ошибся
Somewhere in your city limits wherever the mic is on, you’ll find me
With my man A Diddy right beside me
Hand on heavy heart I don’t take this shit lightly
Pen in my hand from a four-star joint in a foreign land
Bought with the words of an honest man
Keep your dollars man, this ain’t no cash for comment scam
Tryna document the mess we’re in since the comet landed
For better or worse, we ride tandem
Whether it’s fall or fly, I’m just that sort of guy
True kings don’t demand respect, they command it
And inspire when all hope has been abandoned
But all I ever want to do is sit on the couch
Twist my worries in a spliff and blow em into the clouds
I’m sorry, you looking for Nick?
Well he isn’t around
I ain’t seen him, been a minute since he visited now
So if you see him would you give him a pound, tell him we miss him
Tell him his mama love, she wanna hug him and kiss him
Tell him not to think about doing nothing stupid
Just to go off the map and come up missing-listen-
My ears ringing from the bombs that I’ve dropped
But you can hear the crowd roar, they don’t want me to stop
And what would I do if I did? This is all that I got
That feeling I get up my spine when I’m rocking the spot
So honest to God, you gonna get it whether you want it or not
Где-нибудь в пределах вашего города, где бы ни был включен микрофон, вы найдете меня
С моим мужчиной A Diddy прямо рядом со мной
Положи руку на тяжелое сердце, я не воспринимаю это дерьмо легко
Ручка в моей руке из четырехзвездного сустава в чужой стране
Купил со словами честного человека
Держите свои доллары, это не деньги за комментарии мошенников
Попробуй документировать беспорядок, в котором мы оказались с тех пор, как приземлилась комета
Хорошо это или плохо, мы катаемся в тандеме
Будь то падение или полет, я просто такой парень
Истинные короли не требуют уважения, они им командуют
И вдохновлять, когда вся надежда была оставлена
Но все, что я хочу сделать, это сидеть на диване
Сверни мои заботы в гуще и взорви их в облака
Извини, ты ищешь Ника?
Ну его нет рядом
Я не видел его, прошло уже минуту, как он посетил сейчас
Так что, если вы видите его, вы дадите ему фунт, скажите ему, что мы скучаем по нему
Скажи ему, что его мама любит, она хочет обнять его и поцеловать
Скажи ему, чтобы не думать о глупости
Просто чтобы уйти с карты и прийти в себя пропустить-слушать-
Мои уши звенят от бомб, которые я сбросил
Но вы можете услышать рев толпы, они не хотят, чтобы я остановился
И что бы я сделал, если бы сделал? Это все что я получил
Это чувство, что я встаю, когда качаюсь
Так честно Богу, ты получишь это, хочешь ты этого или нет
I’m on and on till the break of dawn, I flow deep
My crew’s No-Doz so don’t sleep,
Till you lost your sheep like Little Bo Peep
Now you’re tryna solve some problems that you just don’t need
While I conquer obstacles and proceed
To my sweet release as I go free
So when you’re looking in that mirror what you gonna see?
Is it who you are? Who you pretend to be?
Facing off with your own worst enemy
The same as it’s always been, you gotta set yourself free
So when you’re looking in that mirror what you gonna see?
Is it who you are? Who you pretend to be?
Facing off with your own worst enemy
The same as it’ll always be, you gotta set yourself free
I can see it all from right here
I don’t know what’s holding me back
Vision blurred but I’m seeing so clear
I wonder if I missed my chance
And I can see it all from right here
And I gotta push through it
«I’m living for the one day whatever may come»
I wanna see it done so I’ll be the one to do it
So when you’re looking in that mirror what you gonna see?
Is it who you are? Who you pretend to be?
Facing off with your own worst enemy
The same as it’s always been, you gotta set yourself free
So when you’re looking in that mirror what you gonna see?
Is it who you are? Who you pretend to be?
Facing off with your own worst enemy
The same as it’ll always be, you gotta set yourself free
Я продолжаю до рассвета
У моей команды No-Doz, так что не спи,
Пока ты не потерял своих овец, как Маленький Бо Пип
Теперь вы пытаетесь решить некоторые проблемы, которые вам просто не нужны
Пока я преодолеваю препятствия и продолжаю
На мой сладкий выпуск, как я выхожу
Итак, когда вы смотрите в это зеркало, что вы увидите?
Это кто ты? Кем вы притворяетесь?
Столкнувшись со своим злейшим врагом
Как всегда, ты должен освободиться
Итак, когда вы смотрите в это зеркало, что вы увидите?
Это кто ты? Кем вы притворяетесь?
Столкнувшись со своим злейшим врагом
Так же, как и всегда, ты должен освободиться
Я вижу все это прямо здесь
Я не знаю, что меня сдерживает
Зрение размыто, но я вижу так ясно
Интересно, упустил ли я свой шанс
И я вижу все это прямо здесь
И я должен пройти через это
«Я живу один день, что бы ни случилось»
Я хочу увидеть это сделано, поэтому я буду тем, кто это сделает
Итак, когда вы смотрите в это зеркало, что вы увидите?
Это кто ты? Кем вы притворяетесь?
Столкнувшись со своим злейшим врагом
Как всегда, ты должен освободиться
Итак, когда вы смотрите в это зеркало, что вы увидите?
Это кто ты? Кем вы притворяетесь?
Столкнувшись со своим злейшим врагом
Так же, как и всегда, ты должен освободиться
