Horse Feathers – The Drought перевод и текст
Текст:
Unruly type of sun
Willing to spare no one
From the plains up to the peaks
This heat’s stealing faith from the weak
Перевод:
Непослушный тип солнца
Не желая никого жалеть
От равнин до пиков
Это тепло крадет веру у слабых
Amidst the burning breeze
From the ground up through the trees
I hear the birds complain
About the lack of the rain
And it’s not the same life
Here the morning’s like a knife
And the river’s been bone dry
Where the day is not fond of light
Unruly til the night
Shades ?
From the plains up to the peaks
This heat’s stealing faith from the weak
Amidst the burning breeze
From the ground up through the trees
I hear the birds complain
About the lack of the rain
It’s bearing down on me
No clouds in the sky
I hear the pines crack and cry:
«There’s no reason to try»
And it’s not the same life
Here the morning’s like a knife
And the river’s been bone dry
Where the day is not fond of light
It’s bearing down on me
No clouds in the sky
Среди горящего ветерка
С нуля сквозь деревья
Я слышу, как птицы жалуются
По поводу отсутствия дождя
И это не та же жизнь
Здесь утро как нож
И река была суха
Где день не любит света
Непослушный до ночи
Оттенки ?
От равнин до пиков
Это тепло крадет веру у слабых
Среди горящего ветерка
С нуля сквозь деревья
Я слышу, как птицы жалуются
По поводу отсутствия дождя
Это обрушивается на меня
В небе нет облаков
Я слышу, как сосны трещат и плачут:
«Нет причин пытаться»
И это не та же жизнь
Здесь утро как нож
И река была суха
Где день не любит света
Это обрушивается на меня
В небе нет облаков
«There’s no reason to try»
«Нет причин пытаться»
