Hot Action Cop – Pull The Trigger перевод и текст
Текст:
The years come and go so fast
The tears are falling to the grass
And she said «This will be the last»
And he said «Whatever»
Перевод:
Годы приходят и уходят так быстро
Слезы падают на траву
И она сказала: «Это будет последним»
И он сказал: «Что угодно»
«But go ahead, I dare you»
And she sighed her familiar sound
And a sneer, dripping from his mouth
And she said «You can’t hold me down»
He said «Whatever»
«Baby you’re not that strong»
«I ain’t got forever»
«Baby you’re not that strong»
«But go ahead, I dare you»
«Pull the trigger»
«Pull the trigger»
She turns and reaches in the desk
Now a gun pointed at his chest
And she said «I gave you all my best»
Then he said «Whatever»
«Baby you’re not that strong»
«I ain’t got forever»
«Baby you’re not that strong»
«But go ahead, I dare you»
«Pull the trigger»
«And prove me wrong»
«Turn around and walk down that»
«Long lonely hall all by yourself»
«Baby you’re not that strong»
«But you might as well»
“Но давай, я смею тебя”
И она вздохнула своим знакомым звуком
И насмешка, капающая изо рта
И она сказала: «Ты не можешь удержать меня»
Он сказал “Что угодно”
“Детка, ты не такой сильный”
“У меня нет вечности”
“Детка, ты не такой сильный”
“Но давай, я смею тебя”
“Спустить курок”
“Спустить курок”
Она поворачивается и тянется к столу
Теперь пистолет указал на его грудь
И она сказала: «Я дал тебе все возможное»
Затем он сказал: «Что угодно»
“Детка, ты не такой сильный”
“У меня нет вечности”
“Детка, ты не такой сильный”
“Но давай, я смею тебя”
“Спустить курок”
“И докажи, что я не прав”
«Повернись и иди туда»
“Длинный одинокий зал сам по себе”
“Детка, ты не такой сильный”
“Но вы могли бы также”
«But go ahead, I dare you»
«Pull the trigger»
«And prove me wrong»
«Way I figure we got all night long»
«Cuz baby you’re not that strong»
«Pull the trigger»
«Baby you’re not that strong»
«Prove me wrong»
«Turn around and walk down that»
«Long lonely hall all by yourself»
«Baby you’re not that strong»
«But you might as well»
«Baby you’re not that strong»
«But go ahead, I dare you»
«Pull the trigger»
And he knows the time has arrived
And she pulls the trigger
And leaves him alive
“Но давай, я смею тебя”
“Спустить курок”
“И докажи, что я не прав”
“Как я понимаю, мы получили всю ночь напролет”
“Потому что, детка, ты не такой сильный”
“Спустить курок”
“Детка, ты не такой сильный”
“Докажи, что я неправ”
«Повернись и иди туда»
“Длинный одинокий зал сам по себе”
“Детка, ты не такой сильный”
“Но вы могли бы также”
“Детка, ты не такой сильный”
“Но давай, я смею тебя”
“Спустить курок”
И он знает, что время пришло
И она нажимает на курок
И оставляет его живым
