Hot Apple Pie – California King перевод и текст
Текст:
I got a message on my phone
Some chick from Rolling Stone said
«We’d like to do an interview
And take a few pictures of you,» well
Перевод:
Я получил сообщение на свой телефон
Какой-то птенец из Rolling Stone сказал
«Мы хотели бы сделать интервью
И сфотографировать вас “хорошо
Hotter than the dickens, son, but you
Need to get where the action is
If you wanna be a superstar, kid, so I
Packed my bags and caught a plane out to LA
And I rented me a palace down by the sea…
a small town boy to a California king
I rolled up in my limousine
Paparazzi on the scene, I’m
Supposed to open up the show
I’m nominated five times you know, I was
Drowning accolades
Rescued by a righteous babe
Her bodyguards got us out of the crowd
Into the hills, up to the clouds, and
Through the gates and golden doors and onto her bed
Overlookin’ the boulevard of broken dreams..
a small town boy to a California king
Well, things out here move pretty fast
There ain’t much that’s built to last
And you’re only as good as your last song
And the moment that you stop to rest,
they’ll steal your throne, so I
Made the rounds religiously
I wore my crown respectfully
Rubbin’ elbows and egos and such, and
Горячее, чем Диккенс, сынок, но ты
Нужно получить, где действие
Если хочешь быть суперзвездой, малыш, я
Собрал чемоданы и сел на самолет в Лос-Анджелес
И я снял мне дворец у моря …
маленький городок мальчик в Калифорнии король
Я закатил свой лимузин
Папарацци на сцене, я
Предполагается, чтобы открыть шоу
Меня номинировали пять раз, вы знаете, я был
Тонущие награды
Спасенный праведным младенцем
Ее телохранители вывели нас из толпы
В холмы, до облаков и
Через ворота и золотые двери и на ее кровать
Вид на бульвар разбитых снов ..
маленький городок мальчик в Калифорнии король
Ну, все здесь движется довольно быстро
Там не так много, что построено, чтобы длиться
И ты так хорош, как твоя последняя песня
И в тот момент, когда вы перестанете отдыхать,
они украдут твой трон, поэтому я
Совершил обходы религиозно
Я носил свою корону с уважением
Трубить локти и эго и тому подобное, и
Losin’ sight of what was true
Longin’ for the life I knew, them
Honeysuckle flowers and country roads
and good ol’ Dixieland between my toes, so I
I packed my guitar and hopped a train
and made my escape
And I took only good memories home with me..
this small town boy’s goin’ back to Tennessee
California king…just ain’t me
Потерять зрение того, что было правдой
Давно за жизнь, которую я знал, их
Цветы жимолости и проселочные дороги
и добрый старый Диксиленд между моих пальцев ног, так что я
Я упаковал свою гитару и прыгнул на поезд
и спасся
И я взял только хорошие воспоминания домой со мной ..
этот маленький городок мальчик возвращается в Теннесси
Калифорнийский король … только не я