Hot Chip – Always Been Your Love перевод и текст

I have always been your love
I have always been your love

You know I’ve been thinking

When I think of all the places we have been

Я всегда был твоей любовью
Я всегда был твоей любовью

Вы знаете, я думал

Когда я думаю обо всех местах, где мы были

I have always been your love
Hand me down an open love
That is I have always been your love
Let us write ourselves in right now

I don’t know if I can look away again
I don’t know which way my case will fix to mend
In our heads there’s always been a dream of all we’ve grown to belong to
I don’t know why you don’t know my name and I have to remind you
I have to remind you

I have always been your love
Hand me down an open love
That is I have always been your love
Let us write ourselves in right now

I have always been your love
I have always been your love

You know what I’m talking about
Well you wanna know something
I’ve always been around
You
?
I’ve always had your back
So

Я всегда был твоей любовью
Дай мне открытую любовь
То есть я всегда была твоей любовью
Давайте напишем себя прямо сейчас

Я не знаю, смогу ли я снова отвести взгляд
Я не знаю, как будет исправлено мое дело
В наших головах всегда была мечта о том, к чему мы выросли
Я не знаю, почему вы не знаете моего имени, и я должен напомнить вам
Я должен напомнить вам

Я всегда был твоей любовью
Дай мне открытую любовь
То есть я всегда была твоей любовью
Давайте напишем себя прямо сейчас

Я всегда был твоей любовью
Я всегда был твоей любовью

Ты знаешь о чем я говорю
Ну, ты хочешь что-то знать
Я всегда был рядом
Вы
?
У меня всегда была твоя спина
Так

I have always been your love
Hand me down in broken love
That is I have always been your love
Let us write ourselves in right now

I have always been your love
I have always been your love