GLyr

Hot Hot Heat – Ladies And Gentleman

Исполнители: Hot Hot Heat
Альбомы: Hot Hot Heat – Hot Hot Heat - Elevator
обложка песни

Hot Hot Heat – Ladies And Gentleman перевод и текст

Текст:

There’s a gentleman who’s not so gentle cuz he’s too generous with his chit and his chat
So lately we’ve been discussing a way to rid this disgusting example of ample gossip and gab

All we hear is La La La…

He’s a gentleman who plays a caricature of a character he wishes he was

Перевод:

Есть джентльмен, который не такой нежный, потому что он слишком щедр со своей болтовней и чатом
Так что в последнее время мы обсуждали способ избавиться от этого отвратительного примера множества сплетен и болтовни

Все, что мы слышим, это La La La …

Он джентльмен, который играет карикатуру на характер, который он хотел бы

So lately we’ve been ignoring all his stories as we smile and nod
and let him simply do what he does
So watch out

And everybody’s got the same story:
We never wanted him here
He showed up anyway
He never would leave us alone
We never wanted him here
He showed up anyway
But maybe that’s ok

Soon this gentleman was barking louder when his biting harder didn’t earn him respect
But lately we’ve been too proud to admit that we all might miss him just a bit
now that he’s packed up and left
What did we do?

And everybody’s got the same story:
We never wanted him here
He showed up anyway
He never would leave us alone
We never wanted him here
He showed up anyway
But maybe that’s ok

We never wanted him here
He showed up anyway
He never would leave us alone
We never wanted him here
And now he’s gone for good

Так что в последнее время мы игнорируем все его истории, когда мы улыбаемся и киваем
и пусть он просто делает то, что делает
Так что будьте осторожны

И у всех одна и та же история:
Мы никогда не хотели его здесь
В любом случае он появился
Он никогда не оставит нас в покое
Мы никогда не хотели его здесь
В любом случае он появился
Но, может быть, это нормально

Вскоре этот джентльмен лаял громче, когда его сильный укус не заслужил уважения
Но в последнее время мы были слишком горды, чтобы признать, что все мы могли бы немного по нему скучать
теперь, когда он собрал вещи и ушел
Что мы сделали?

И у всех одна и та же история:
Мы никогда не хотели его здесь
В любом случае он появился
Он никогда не оставит нас в покое
Мы никогда не хотели его здесь
В любом случае он появился
Но, может быть, это нормально

Мы никогда не хотели его здесь
В любом случае он появился
Он никогда не оставит нас в покое
Мы никогда не хотели его здесь
И теперь он ушел навсегда

But maybe we’ve made a mistake

Но, возможно, мы допустили ошибку

Альбом

Hot Hot Heat – Hot Hot Heat - Elevator