Hot Hot Heat – Tokyo Vogue перевод и текст

Текст:

Got hold.
It’s powdered gold.
Who’s who in japanese prints these days.
These pills still kill.

Получил.
Это напудренное золото.
Кто есть кто на японском печатает в эти дни.
Эти таблетки до сих пор убивают.

Making all them kids ill.
If it don’t kill them, I know what will.
But they’re building backs for all the beat up kids.
It goes up your nose.

Делая всех этих детей больными.
Если это не убьет их, я знаю, что будет.
Но они защищают всех избитых детей.
Это поднимает твой нос.