House Of Heroes – Nobody Loves No One перевод и текст

I watched you from a distance
Increasing space at your request
Dim light and narrow view
I watched this take control of you

Я наблюдал за тобой на расстоянии
Увеличение места по вашему желанию
Тусклый свет и узкий вид
Я смотрел, как это захватило тебя

It hurts me to see you
Your eyes spoke words you didn’t care
You trusted what betrayed you
It’s gone and no one really cares at all

I said you’ve only got one time baby
This time is only worth what you make of it
The fractions in you I love are vacant
You need this?
You got it

Say all the right things
Hesitance, consequence
Cover it up
Make sure you cover it up
Nobody knows you
Nothing risked, nothing gained
He who pleads his case

I can hardly see you through the cracks of the wall
You wouldn’t know a good thing if it pinned you to the ceiling
You’ve got a simple problem
It’s your problem
It’s my problem
What you want is now

Мне больно видеть тебя
Твои глаза говорили слова, которые тебя не волновали
Ты доверял тому, что предал тебя
Это ушло, и никто на самом деле все равно

Я сказал, что у тебя только один раз, детка
Это время стоит только того, что вы из него делаете
Фракции в вас, которых я люблю, пусты
Ты нуждаешься в этом?
Ты получил это

Скажи все правильные вещи
Нерешительность, последствия
Прикрыть его
Убедитесь, что вы прикрыли это
Никто не знает тебя
Ничего не рисковал, ничего не получил
Тот, кто признает свое дело

Я едва вижу тебя сквозь щели в стене
Ты бы не узнал ничего хорошего, если бы он прижал тебя к потолку
У вас есть простая проблема
Это твои проблемы
Это моя проблема
То, что вы хотите сейчас