House Of Heroes – We Make Our Stars перевод и текст

With a feeling of inevitability,
Like a circle time closing in on me,
I turn to you,
I think you always knew I’d turn to you,

С чувством неизбежности,
Как время круга приближается ко мне,
Я обращаюсь к вам,
Я думаю, ты всегда знал, что я обращусь к тебе,

If you don’t know me now,
Part of me doesn’t want to let you find out,
But I know you’ll find out.

You’re a picture of infinite possibility,
I see chaos, you see a symphony,
I don’t see beauty but I think you do,
I hope it’s true.

We can’t change the color of our sky,
But we can rage against the night,
We can’t hold what falls apart,
But we make our stars.

We write our love, we choose our hearts,
We fight our fights, we make our stars.

If I’m the product of a self fulfilling prophecy,
Then how did something good come unexpectedly?
Maybe fate is playing on my side this one time.

I wanna choose.
But if I choose,
I know I’ll just choose you.

We can’t change the color of our sky,
But we can rage against the night,
We can’t hold what falls apart,
But we make our stars.

We write our love, we choose our hearts,
We fight our fights, we make our stars.

Если ты не знаешь меня сейчас,
Часть меня не хочет, чтобы вы узнали,
Но я знаю, что вы узнаете.

Ты картина бесконечной возможности,
Я вижу хаос, вы видите симфонию,
Я не вижу красоты, но думаю, что ты видишь,
Я надеюсь, что это правда.

Мы не можем изменить цвет нашего неба,
Но мы можем злиться на ночь,
Мы не можем удержать то, что разваливается,
Но мы делаем наши звезды.

Мы пишем нашу любовь, мы выбираем наши сердца,
Мы сражаемся в наших боях, мы делаем наших звезд.

Если я плод самоисполняющегося пророчества,
Тогда как что-то хорошее пришло неожиданно?
Может быть, судьба играет на моей стороне в этот раз.

Я хочу выбрать.
Но если я выберу,
Я знаю, я просто выберу тебя.

Мы не можем изменить цвет нашего неба,
Но мы можем злиться на ночь,
Мы не можем удержать то, что разваливается,
Но мы делаем наши звезды.

Мы пишем нашу любовь, мы выбираем наши сердца,
Мы сражаемся в наших боях, мы делаем наших звезд.