House Of Pain – Back From The Dead перевод и текст

Straight out the casket, rising up
Open up your eyes, can’t you see me
What the fuck is this madness
Pick up my bones

Прямо из гроба, поднимаясь вверх
Открой глаза, ты не видишь меня
Какого черта это безумие
Возьми мои кости

‘Cause I’m back from the dead
Everlast’s comin’ back from the dead (Back from the dead)
You know I’m back from the dead
And I’ll put a friggin’ hole in your head
Back from the dead
Back from the dead

You can’t disrespect it
I’m the resurrected
Back from the dead
Just to mess with your head
I’ll stress what I said
But I won’t repeat it
If you’ve got a cold, starve it
If you’ve got a fever, feed it
And if you can’t feed it

Потому что я вернулся из мертвых
Everlast возвращается из мертвых (Back from the dead)
Вы знаете, я вернулся из мертвых
И я сделаю чертову дыру в твоей голове
Восстать из мертвых
Восстать из мертвых

Вы не можете не уважать это
Я воскрес
Восстать из мертвых
Просто возиться с головой
Я подчеркну то, что я сказал
Но я не буду повторять это
Если у вас простуда, голодайте
Если у тебя жар, накорми его
И если вы не можете накормить его

‘Cause I’m back from the dead
Everlast’s comin’ back from the dead (Back from the dead)
You know I’m back from the dead
House of Pain’s in effect, ’nuff said

Skip the autopsy
‘Cause I never O.D.’d
I only puff boom kid
I never get skeed
I don’t sniff or shoot up
Rip I’ll stick my boot up
Your ass quick fast
Everlast don’t jive
Just like Pearl Jam
I’m still Alive
sample of «Rumors» by Timex Social Club
Spreadin’ like tumors
Gossip and lies
Exaggerated reports of my demise
And if you believed ’em
Well then you got gassed
The media deceived em’
Just like in the past

‘Cause I’m back from the dead
Everlast’s comin’ back from the dead (Back from the dead)
You know I’m back from the dead
And I’ll put a friggin’ hole in your head
Back from the dead
Back from the dead

Like Steven Seagal
I’m hard to kill
And like G.G. Allen
I’m crazy ill
I’ll beat ya down with my mic
Kick your ass with my Nike
Bust ya in the eye
If ya tell another lie
Ashes to ashes, dust to dust
Thinkin’ I’m dead
You must be smokin’ dust
Come see me bust in the flesh
It’s a must

‘Cause I’m back from the dead
Everlast’s comin’ back from the dead (Back from the dead)
You know I’m back from the dead
House of Pain’s in effect, ’nuff said
Back from the dead
fade

Потому что я вернулся из мертвых
Everlast возвращается из мертвых (Back from the dead)
Вы знаете, я вернулся из мертвых
Дом Боли действует, – сказал Нуфф

Пропустить вскрытие
Потому что я никогда не О.Д.
Я только пацан бум малыш
Я никогда не шучу
Я не нюхаю и не стреляю
Рип, я вставлю свой ботинок
Ваша задница быстро быстро
Эверласт не джайв
Как жемчужное варенье
Я все еще жив
образец “Слухов” от Timex Social Club
Распространение как опухоли
Сплетни и ложь
Преувеличенные сообщения о моей кончине
И если вы им поверили
Ну, тогда вы получили газ
СМИ обманули их
Как в прошлом

Потому что я вернулся из мертвых
Everlast возвращается из мертвых (Back from the dead)
Вы знаете, я вернулся из мертвых
И я сделаю чертову дыру в твоей голове
Восстать из мертвых
Восстать из мертвых

Как Стивен Сигал
Меня трудно убить
И как Г.Г. Аллен
Я сумасшедший болен
Я тебя побью своим микрофоном
Ударь свою задницу с моим Nike
Бюст тебе в глаза
Если ты говоришь другую ложь
Пепел к пеплу, пыль к пыли
Думаю, я мертв
Вы, должно быть, курите пыль
Приди ко мне, бюст во плоти
Это обязательно

Потому что я вернулся из мертвых
Everlast возвращается из мертвых (Back from the dead)
Вы знаете, я вернулся из мертвых
Дом Боли действует, – сказал Нуфф
Восстать из мертвых
исчезать