House Of Pain – Who’s The Man перевод и текст

I used to kick it with the thugs, pushin’ drugs in the park
Makin’ every mark that was out after dark
Stick ’em for their loot, cut em up then I’d dash
And when I had to shoot, I’d nutted up for the cash

Раньше я пинал его бандитами, пихал наркотики в парке
Makin ‘каждый знак, который был после наступления темноты
Придерживайся за их добычу, режь их, тогда я бы
И когда мне приходилось стрелять, я сходил с ума за деньги

Chorus (x4)
Who’s the man with the master plan?
Who’s the man? Who’s the man?

I used to sell ya yo back in the day-o
Ran with the gang, had all the homie’s slang
Grams to the quarters, I’m takin’ all the orders
Makin’ all the runs, Rakin’ in the funds
I always got my gun, it’s the old six-shooter
King of the neighborhood, crazy white peckerwood
Now people thinkin’ Danny lost his mind
It must’ve been from all the wine man and all the hardtimes
Like chillin’ in the park in the dark with the crew
I’m always gettin’ high, I saw my man die
Now I got the work and the dough, 25 grand and a 5 keys of blow
I gotta’ relocate and start all over
But watch it blow up like a supernova
I keep my game in tight and follow the plan
My gun’s in my hand, tell me who’s the man?

Chorus (x4)
Кто этот человек с генеральным планом?
Кто этот мужчина? Кто этот мужчина?

Раньше я продавал тебя в те времена
Побежал с бандой, имел весь сленг брата
Грамм в кварталы, я беру все заказы
Makin ‘все работает, Rakin’ в фондах
У меня всегда есть пистолет, это старый шестистрелковый
Король окрестностей, сумасшедший белый пикервуд
Теперь люди думают, что Дэнни сошел с ума
Должно быть, это было от винодела и всех трудностей
Как в парке в темноте с командой
Я всегда становлюсь высоко, я видел, как мой человек умер
Теперь я получил работу и тесто, 25 штук и 5 клавиш удара
Я должен переехать и начать все сначала
Но смотри, как он взрывается, как сверхновая
Я держу свою игру в напряжении и следую плану
Мой пистолет в моей руке, скажи мне, кто этот человек?

Chorus (x4)

I got myself locked down in the pen
I ain’t got a friend, so here I go again
I gotta’ get my props up and earn my respect
Gotta’ shake someone up or throw ’em off the top deck
My time’s runnin’ out, I gotta’ spill some blood
If I don’t do it quick, shit, my name’ll be mud
So I pick out a hardrock and rush him in his cell
Beat his ass down and then say that he fell
And if I gotta’ do him, screw him, the convict’s dead
I’ll stab him in the chest, just to let the rest
Of the cell block know that I’m nobody’s ho
My shanks in my hand so tell me who’s the man?

Chorus (x4)

Chorus (x4)

Я заперся в ручке
У меня нет друга, так что я иду снова
Я должен поднять свой реквизит и заслужить мое уважение
Должен встряхнуть кого-нибудь или выбросить их с верхней палубы
Мое время истекает, я должен пролить немного крови
Если я не сделаю это быстро, дерьмо, мое имя будет грязным
Поэтому я выбираю хард-рок и бросаю его в камеру
Выбей ему задницу и скажи, что он упал
И если я должен сделать это, винт его, осужденный мертв
Я нанесу ему удар в грудь, чтобы дать остальным
Из тюремного блока знаю, что я никого не хо
Мои черенки в моей руке, так скажите мне, кто этот человек?
Chorus (x4)