Household – Distant Truth (Part 1) перевод и текст

I found this out too late for us, trying to live on.
I’m callous from your love.
Does that make you jealous for mine?
So this time, I’m seriously considering abandoning your love, and thus abandoning mine.

Я узнал об этом слишком поздно для нас, пытаясь жить дальше.
Я черствую от твоей любви.
Это заставляет тебя ревновать к моему?
Поэтому на этот раз я серьезно думаю о том, чтобы оставить свою любовь и, таким образом, отказаться от своей.

If I could try harder to get past this feeling.
Replacing burden with song, is it wrong to outrun my doubt?
Does it even matter at all?
Letting love sleep.

I found this out too late for love.

If I could try harder to get past this feeling.
Replacing burden with song, is it wrong to outrun my doubt?
Does it even matter at all?

Wasting our time to catch what’s lost.
Now we know it’s gone.

I found this out too late for love.
I found this out too late.

I so needed space, I lost my find.

When it takes so long to, to find anything, so long to that.

So long to, to find anything, so long to that.

Если бы я мог стараться преодолеть это чувство.
Заменив бремя песней, разве неправильно опровергать мои сомнения?
Это вообще имеет значение?
Позволить любви спать.

Я узнал об этом слишком поздно для любви.

Если бы я мог стараться преодолеть это чувство.
Заменив бремя песней, разве неправильно опровергать мои сомнения?
Это вообще имеет значение?

Тратить наше время, чтобы поймать, что потеряно.
Теперь мы знаем, что это прошло.

Я узнал об этом слишком поздно для любви.
Я узнал об этом слишком поздно.

Мне так нужно место, я потерял свою находку.

Когда это занимает так много времени, чтобы найти что-то, так долго к этому.

Так долго, чтобы найти что-нибудь, так долго до этого.