Household – Dry Eyes перевод и текст
Текст:
I get no respect behind my back
I think it’s due time to grow up
Confess the courage that I lack in my choices, my weak will
My tendency to tear through nothing
Перевод:
Я не уважаю за спиной
Я думаю пора повзрослеть
Признайтесь в смелости, которой мне не хватает в своем выборе, моей слабой воле
Моя склонность ничего не разрывать
I made my bed and I will die in it
We all grow old if given the chance
Pray with tired voices and folded hands
Father
Perceptions add up and maul on top of each other
Like blankets upon weaving others have stitched together
I am biased and bullied by barely anything
Yet I let it, let it get the best of me
My hands were once lifted high
Now they lay low like my spirit
They dangle at my side
My hands were once lifted high
And I will lift them again
We all grow old if given the chance
Pray with tired voices and folded hands
Father
Perceptions add up and maul on top of each other
Like blankets upon weaving others have stitched together
I am biased and bullied by barely anything
Yet I let it, let it get the best of me
My hands were once lifted high
Now they lay low like my spirit
They dangle at my side
My hands were once lifted high
And I will lift them again
Я заправил кровать и умру в ней
Мы все стареем, если есть возможность
Молитесь усталыми голосами и сложенными руками
Отец
Восприятие складывается и мешает друг другу
Как одеяла при плетении, другие сшиты
Я предвзято и издеваются едва ли что-нибудь
Тем не менее, я позволил этому, пусть он получит лучшее от меня
Мои руки когда-то были высоко подняты
Теперь они лежат низко, как мой дух
Они болтаются на моей стороне
Мои руки когда-то были высоко подняты
И я снова подниму их
Мы все стареем, если есть возможность
Молитесь усталыми голосами и сложенными руками
Отец
Восприятие складывается и мешает друг другу
Как одеяла при плетении, другие сшиты
Я предвзято и издеваются едва ли что-нибудь
Тем не менее, я позволил этому, пусть он получит лучшее от меня
Мои руки когда-то были высоко подняты
Теперь они лежат низко, как мой дух
Они болтаются на моей стороне
Мои руки когда-то были высоко подняты
И я снова подниму их